في الثقافة اليابانية ، كقاعدة عامة ، يمكن فقط أن تصبح الثعالب والقطط والراكون ذئاب ضارية. أوضح علامة على بالذئب هو وجود ذيول متعددة. في هذه المقالة ، دعنا نتحدث عن أحد أنواع الذئاب اليابانية - تانوكي (الراكون - بالذئب أو الغرير - بالذئب).
تانوكي (تانوكي) هو كلب الراكون ، أي مخلوق مشابه للراكون ، لكنه في الواقع ، أولاً وقبل كل شيء ، ينتمي إلى عائلة الكلب. ومع ذلك ، فإن كلمة "تانوكي" ، بحسب المؤسسة التقليد الأدبيترجم على أنها "بادجر".
تانوكي هو ثاني أكثر الوحوش شعبية بعد كيتسون (سنتحدث عنهم في مقال آخر). لكن هذا المكان مشروط للغاية ، حتى أن اليابانيين لديهم قول مأثور حول هذا: "Kitsune هو بالذئب في سبعة أشكال ، وتانوكي في ثمانية." إذا كانت Kitsune أنثى ذئاب ضارية ، فإن تانوكي ذكر.
أساطير تانوكي
لا يخشى تانوكي بأي حال من الأحوال التنافس مع kitsune في الحيلة والماكرة والتحولات والنكات العملية. لذلك ، تحدى الثعلب مرة واحدة Sin'emon (tanuki lord) في مسابقة صغيرة ، قائلاً إنه يمكنه بسهولة اتخاذ 7 أشكال مختلفة. لكن لم يفاجأ سينئمون وأعلن أنه يمكن أن يتحول إلى موكب كامل من عدة أشخاص ، وفقًا للتقاليد ، يرافق النبلاء.
بعد ذلك ، اختفى التانوكي ، وظل الثعلب ينتظر النتيجة ، رغم أنها لم تكن تعتقد أن سينيمون يمكن أن يفعل ذلك. لكن هنا ، في الحقيقة ، ظهر موكب كامل من الناس. فوجئت Kitsune واندفعت إلى العربة حيث كان النبيل جالسًا للتعبير عن إعجابها. ومع ذلك ، فجأة ، اندفع الحراس والخدم نحو الثعلب وبدأوا في ضربها.
في الواقع ، عرف شينيمون أن موكبًا حقيقيًا سيمر هنا قريبًا وقرر استخدام هذا لتعليم Kitsune درسًا.
لكن في بعض الأحيان ، دخل تانوكي الماكر نفسه في مواقف غبية ووجد نفسه في دور الضحية. ذات يوم كان الفلاحون يجلسون في دائرة يأكلون البطاطا الحلوة المخبوزة. رأى تانوكي هذا وأراد حقًا تذوق هذا اللذيذ.
استلقى التانوكي ، الذي كان لعابه حرفيًا ، في كمين قريب وانتظر بفارغ الصبر أن يتحرك أحد الفلاحين إلى مكان ما حتى يتمكنوا من الظهور بمظهره والجلوس على الطاولة ، وفي النهاية تذوق البطاطا الحلوة بنفسه. استغرق الأمر وقتًا طويلاً لانتظار اللحظة المناسبة ، لكن صبر التانوكي تمت مكافأته وترك أحد الفلاحين أخيرًا لحاجة صغيرة.
جلس التانوكي على الفور بدلاً من الفلاح الراحل وكان قد أمسك بالفعل بالبطاطا الحلوة المرغوبة ، عندما صرخ الفلاحون فجأة: "أوه ، لقد لعنت تانوكي!" - وانقضوا عليه وضربوه بعد ذلك وأخرجوه. في وقت لاحق ، عندما عاد إلى رشده في الأدغال ، فكر الخاسر في كيفية تمكنهم من التعرف عليه على أنه بالذئب.
ثم أدرك خطأه - بدافع الجشع ، وبسرعة ، نسي التانوكي تمامًا أن يتحول إلى فلاح راحل وانضم إلى الشركة كما هي ، في شكلها الحقيقي.
وفقًا للأسطورة ، يمكن أن يتحول تانوكي إلى أي شخص ، ولهذا يجب عليهم وضع الأوراق على رؤوسهم (هذا الإجراء مطلوب فقط لتانوكي الشباب ، والماجستير يفعلون بدونه). يمكن أن يصبحوا أشخاصًا وأشياء بسيطة. ولكن لتعلم التحولات ، يجب أن يقضي تانوكي الكثير من الوقت والجهد (على عكس كيتسون ، الذي كان قادرًا على القيام بذلك منذ الطفولة) ، لأنه بطبيعته كسالى للغاية.
وفقًا لإحدى الأساطير ، أراد راهب من معبد مورين تسخين غلاية على النار. ولكن فجأة أصبح لإبريق الشاي أذنان وذيل وركض في أرجاء الغرفة. ليس من الصعب تخمين أنه كان تانوكي. عامله الرهبان معاملة حسنة وسمحوا له بالبقاء في الهيكل.
وفقًا للأسطورة ، عندما يبلغ تانوكي سن 1000 عام ، فإنه يتلقى قوى خارقة تسمح له بالتحول إلى أي شيء (أي كائن أو أي كائن حي). لكن الأهم من ذلك كله ، أن تانوكي تحب الظهور أمام الناس في صورة راهب بوذي.
هل يمكن أن تساعد حيوانات الراكون المسافرين ليلاً بإظهار الطريق. للقيام بذلك ، يطرقون على بطنهم الضخم ، وبالتالي يقلدون إيقاع طبلة المعبد.
في اليابان ، غالبًا ما تكون تانوكي شخصيات في حكايات وأغاني وأساطير مختلفة للأطفال. في نفوسهم عادة لا تختلف عقل كبير. تانوكي مضطرب تمامًا وغالبًا ما يحاول السخرية من الناس دون جدوى. هذه المقالب غير ضارة (على سبيل المثال ، يمكن أن يتحول تانوكي إلى إنسان ويحاول شراء ساكي ، وهو الأمر الذي يعشقه كثيرًا ، بأموال مزيفة مصنوعة من أوراق الشجر) ، لكن الناس ينتقمون بشدة على مقالبهم.
هناك أيضًا تانوكي رائعة في اليابان ، حيث بنى اليابانيون المعابد التي يعبدون فيها كآلهة. في أماكن مختلفة (في المباني السكنية ، والمتاجر ، والمطاعم ، والمقاهي ، وما إلى ذلك) يمكنك أن تتعثر في منحوتات وتماثيل منمنمة من تانوكي ذات بطن مع زجاجة من ساكي في مخالبها وأعضاء تناسلية ضخمة ، ولا سيما كيس الصفن. لا توجد دلالة جنسية في حجم الأعضاء التناسلية ، وبشكل عام اليابانيون متسامحون للغاية مع مثل هذه الفكاهة.
بشكل عام ، يعتبر ذلك حجم أكبركيس الصفن ، كلما زادت السعادة التي يمكن أن يجلبها تانوكي. في الوقت نفسه ، يعرف التانوكي كيفية نفخه إلى حجم مثير للإعجاب ، من أجل ، على سبيل المثال ، النوم تحته ، والاختباء مثل البطانية.
إذا سألت يابانيًا كيف يمكن أن تنمو متعلقات تانوكي الشخصية الكبيرة ، فسوف تسمع الإجابة: هاتشي جو (التي تساوي مساحة تساوي 8 حصير ، أي حوالي 13 مترًا مربعًا).
الأسطورة حول أصل هذه القدرة الغريبة على زيادة معرفتك بما يمكن العثور عليه في تاريخ الصاغة القديمة من محافظة كانازاوا. للحصول على ورقة رقيقة من الذهب ، قام الحرفيون بلف كرة ذهبية صغيرة بجلد تانوكي (لم يتم تحديد المكان الذي تم أخذ هذا الجلد منه) ، وبعد ذلك قاموا بتسطيح الكرة بمطرقة إلى النعومة المرغوبة. وفقًا لذلك ، زاد حجم جلد tanuki في عملية هذا الإجراء. لذلك ، اعتاد صانعو المجوهرات في كانازاوا على القول إن "الذهب بلاستيكي للغاية ، وجلد التانوكي قوي جدًا لدرجة أنه حتى قطعة صغيرة من الذهب يمكن أن تغطي 8 حصير". الى جانب ذلك ، في اليابانيةعبارة "كرة من ذهب" قريبة جدًا في الصوت من الكلمة العامية "kintama" ( كرات الذكور). ومن هنا كانت النتيجة ...
تانوكيس مغرمون جدًا بشرب الساكي. لذلك ، يُعتقد أنه إذا كان يجب أن يكون لدى الساكيلي تانوكي خاص به ، وإلا فلن تتوقع هريسًا جيدًا. في هذا الصدد ، تم تركيب تماثيله ذات الأحجام المختلفة بجوار مدخل مؤسسات الشرب (نوع من الإله الياباني ديونيسوس). غالبًا ما تمثل هذه المنحوتات رجلاً سمينًا حسن المظهر بابتسامة وبطن كبير.
أيضًا ، يُعتبر تانوكي تقليديًا راعي السكارى والمحتفلين. بالإضافة إلى ذلك ، فهو أحد تجسيدات إله الحظ الحوتي.
في الخلاصة ، يمكننا القول أن تانوكي مخلوقات لطيفة للغاية ، وواثقة ، ومتعاطفة ، ولطيفة ، ولكنها في نفس الوقت غير محظوظة وخرقاء.
يوم تانوكي
التانوكي أيضًا لها مدينتها الخاصة ، هذه هي Shigaraki. هنا ، تحظى هذه المخلوقات بشعبية خاصة. في 8 نوفمبر ، تحتفل الشركات السياحية المحلية بيوم تانوكي ، والذي يعتبر يومًا للاسترخاء والراحة للتانوكي.
تشتهر Shigaraki بتاريخها الطويل في صناعة الفخار وهي في الواقع مهد الطراز الخزفي الذي يعود تاريخه إلى فترة Nara (710-794). في وقت لاحق ، خلال فترة إيدو (القرنين السابع عشر والتاسع عشر) ، بدأ هنا إنتاج الخزف تانوكي.
تضمن تماثيل وتماثيل تانوكي النجاح في التجارة ، حيث يتم وضعها عند مداخل الحانات والمطاعم وتجذب العملاء ، وبالتالي ضمان الازدهار لأصحاب المؤسسات. وفي يوم تانوكي ، تم تكريمه على مساعدته.
تانوكي - ذئاب ضارية في الأساطير اليابانية
تانوكي هي حيوانات بالذئب اليابانية التقليدية. من المعتقد أنه من خلال وضع الأوراق على رؤوسهم ، يمكن أن يتحول تانوكي إلى من يريدون. قادرة على الالتفاف حول كل من الناس والأشياء.
مراوح كبيرة من أجل. يحظى بالاحترام مثل كامي ، مما يضمن النجاح في التجارة. تانوكي هو كلب الراكون ، وهو حيوان شائع في الشرق الأقصى يشبه حيوان الراكون ، ولكنه في الواقع ينتمي إلى عائلة الكلاب (Nyctereutes Procyonoides) ، ومع ذلك ، وفقًا لتقليد أدبي راسخ ، تُرجمت الكلمة على أنها "غرير".
بالنسبة لليابانيين ، يعتبر تانوكي أبطالًا مشهورين لأغاني الأطفال ، والقصص الخيالية والأساطير ، وليس المخلوقات الذكية التي لا تهدأ على وجه الخصوص ، الذين يحاولون دون جدوى لعب خدعة على الناس. "إنهم يحبون لعب الحيل على الناس (على سبيل المثال ، بالتحول إلى إنسان وشراء الساكي بأموال مزيفة مصنوعة من أوراق الشجر) ، ولكن عادة ما تكون هذه الحيل غير ضارة بما فيه الكفاية ، والناس ينتقمون منها بقسوة تانوكي. بشكل عام ، يتم تصوير تانوكي على أنها مخلوقات سيئة الحظ ولكنها محبوبة. تانوكي بطبيعتها لطيفة ومتعاطفة وثقة للغاية.
تم بناء بعض المعابد الأسطورية البارزة من تانوكي من قبل اليابانيين وعبدوا كآلهة. إذا كنت في اليابان ، فسترى العديد من تماثيل تانوكي بأعضاء تناسلية ضخمة وزجاجة ساكي في مخالبها عند مدخل المتاجر. الأعضاء التناسلية في تانوكي ليست رمزًا جنسيًا ، وبشكل عام اليابانيون متسامحون جدًا مع هذا النوع من الفكاهة. من بين تعاليم التانوكي القديم من أنيمي "حرب تانوكي في عصر الهينسي وبوم بوكو" قصته عن الأعضاء التناسلية ، والتي تضمنت عرضًا "لمهاراته" الخاصة.
منذ القرن الثالث عشر ، ظهر مصطلح "kori" في الأدب الياباني ، والذي يجمع بين كل من tanuki و kitsune في مجموعة واحدة من المخلوقات. عادةً ما تعني كلمة kori إما kitsune أو tanuki. ما نوع المخلوق الذي يظهر في مثل هذه القصص ليس مهمًا جدًا. كقاعدة عامة ، هذه قصص مقالب ، قاسية أم لا ، وهو أمر نموذجي لكل من هذين المخلوقين.
يوم الجمعة وتوقع عطلة نهاية الأسبوع في الصيف الماضي هو وقت رائع للحديث عنه تانوكي(Jap. 狸) أو (Jap. タ ヌ キ) - غرير مستذئب مرح ومبهج وماكر ، وهو ثاني أكثر الميثولوجيا شعبية في الأساطير اليابانية بعد kitsune fox.
كقاعدة عامة ، في الثقافة اليابانية ، يمكن أن تصبح التانوكي والثعالب والقطط حيوانات بالذئب.
في البلاد شمس مشرقةهذا الحيوان المضحك رمزا للسعادة والازدهار.طرد تانوكي الأرواح الشريرة من الموقد. بوضع الأوراق على رأسه ، يمكنه أن يتحول إلى أي شيء (إلى أشخاص وحيوانات مختلفة ، إبريق شاي أو قمر).
على الرغم من أن تانوكي غالبًا ما يحب تغيير ولعب جميع أنواع النكات الغبية (أحيانًا غير اللطيفة) مع الناس ، فإن صورته الأسطورية تخلو من الألوان المشؤومة.
تانوكي في الفولكلور الياباني مضطرب وليس ذكيًا جدًا ؛ إنه بطاطس أريكة ومحب كبير للمرح وشرب مشروب ساخن وتناول الطعام اللذيذ بالائتمان.
تماثيل منمنمة تانوكي قبعة من القش، مع بطن كبير ، وزجاجة ساكي في مخلب وقائمة طويلة من ديون المطاعم في الآخر ، يمكن العثور عليها في كل مكان في اليابان في المنازل ومؤسسات الشرب والمطاعم والمحلات التجارية والمناطق الترفيهية. يُعتقد أن الحجم الهائل للأعضاء التناسلية للحيوان يجلب الحظ السعيد.
تم بناء بعض المعابد الأسطورية البارزة من تانوكي من قبل اليابانيين وعبدوا كآلهة.
تانوكي في الطبيعة
على الرغم من أن "Tanuki" تُرجمت إلى الروسية على أنها "werewolf badger" ، إلا أن نموذجها الأولي في الطبيعة هو كلب الراكون ، الذي ينتمي لعائلة الكلابتمامًا مثل الثعلب أو الذئب.
تانوكي حيوان قوي البنية ، يصل طوله إلى 60 سم ، وله أرجل قصيرة وذيل كثيف. إنه يختلف عن الراكون في ذيله الأقصر والمخطط. كما أنه لا يشبه الغرير كثيرًا - فهو يحتوي على كمامة قصيرة ولا توجد خطوط على ظهره.
في اليابان ، يوجد تانوكي في كل مكان تقريبًا ، باستثناء الجزر الجنوبية.
خارج اليابان ، توجد هذه الحيوانات في منشوريا والمناطق المجاورة لسيبيريا.
تفضل هذه الحيوانات الحذرة الاستقرار في الغابات الكثيفة ، غالبًا بالقرب من المسطحات المائية.
الأكثر نشاطا تانوكي في ساعات المساء(بعد غروب الشمس) و الصباح الباكر. بحثًا عن الطعام ، يمكن لهذه الحيوانات السفر لمسافة تصل إلى 10-20 كيلومترًا في اليوم.
تانوكي تقريبا من آكلات اللحوم: يأكلون الخضار والفواكه وبذور وجذور النباتات. من بين الكائنات الحية ، يلتهم تانوكي الحشرات والضفادع ، والقوارض الصغيرة والسحالي التي لها نفس الشهية ، وفي بعض الأحيان يحبون أن يتغذوا على أسماك النهر. غالبًا ما يأكلون بيض الطيور التي تعشش على الأرض.
تانوكي الذين يعيشون بالقرب من ساحل المحيط يجمعون الأسماك وسرطان البحر وغيرها من الكائنات البحرية التي يلقيها المحيط.
بالقرب من المستوطنات ، تتغذى تانوكي عن طيب خاطر على مقالب القمامة وتغزو حدائق الخضروات ، خاصة تلك الموجودة على منحدرات الجبال أو بعيدًا عن المنازل.
نظرًا لأن التانوكي يتم تصويره أحيانًا في القصص الخيالية اليابانية والأساطير والأساطير كنوع ، وإن كان خبيثًا ، إله الحظ ، يتم إطعامهم عن طيب خاطر من قبل مالكي وموظفي الفنادق والمطاعم على جانب الطريق في المناطق الجبلية ذات الكثافة السكانية المنخفضة في اليابان.
تخزن تانوكي الوزن بنشاط في أشهر الخريف ، ومن نوفمبر إلى أبريل يختبئون في الغالب في الجحور ، على الرغم من أنهم لا يسبون. من النادر جدًا رؤيتها خلال الأشهر الباردة ، فقط في المناطق الجنوبية.
في السبعينيات من القرن الماضي ، تم اصطياد تانوكي وتم تحضير أطباق مختلفة من لحومها ، بما في ذلك حساء "تانوكي جيرو". كانت الفرشاة مصنوعة من فروها الناعم الناعم ، وكان هناك اعتقاد بأن عظام تانوكي تتمتع بقدرات علاجية.
تم إحضار تانوكي حتى إلى المناطق الغربية من الاتحاد السوفياتي السابق لتربية الفراء. شقت بعض الحيوانات الهاربة طريقها في الخمسينيات من القرن الماضي إلى أقصى الغرب مثل الدول الاسكندنافية وجنوبا مثل فرنسا.
على الرغم من أن هذا الحيوان لم يعد عمليا هدفا للصيد في الوقت الحاضر ، إلا أن ماشيته في طبيعتها آخذة في الانخفاض بسرعة.
تانوكي في الثقافة اليابانية
تانوكي ، أو ما يسمى أيضًا موجينا ، تحظى بشعبية في الفولكلور الياباني (الأغاني والحكايات الخيالية والأساطير والأساطير) مثل الدب في اللغة الروسية.
في الأساطير اليابانية ، التانوكي والكيتسون (الثعلب) ذئاب ضارية يمكنها تغيير مظهرها وفقًا بارادته. ولكن إذا كان الكيتسون يفضل عادة التحول إلى شخص (خاصة في كثير من الأحيان - إلى فتاة جميلة) ويستخدم تقنيات معقدة للتقمص ، فإن تانوكي بسهولة وبدون مشاكل يتحول إلى أي شيء. 
يستخدم التانوكي قدرته على التحول إلى نكات غبية وخطيرة في بعض الأحيان على الناس. في أغلب الأحيان ، يعاني الصيادون والحطاب والمسافرون من نكات التانوكي. يمكن للمستذئبين أن يخلقوا أوهامًا قوية - يمكنهم ترك أموال مزيفة ، أو حصان ، أو عشاء لذيذلجذب الناس إلى الفخ.
يتسبب التانوكي في أخطر ضرر لأولئك المغفلين الساذجين الذين لديهم الحماقة في أخذ المال منه. عادة ما يحول بالذئب ماكر الأوراق المتساقطة إلى عملات معدنية.
تحكي إحدى القصص الأكثر شعبية في الفولكلور الياباني عن تانوكي تحول إلى إبريق شاي ليشكر الرجل الفقير الذي أنقذه.
في أغلب الأحيان ، يقع تانوكي في مشكلة ، حيث يتم تحريره من قبل شخص فقير - متسول أو رجل عجوز عاجز أو تاجر مدمر. تقديراً لعملية الإنقاذ ، يتحول تانوكي إلى وعاء برونزي للشاي (أو إبريق شاي). يبيعها رجل في السوق ، وفي الليل يأخذ التانوكي شكله الخاص ويعود إلى المالك. وهكذا يكرر الخداع حتى يصبح المخلص غنيًا.
في أسطورة أخرى ، يتظاهر تانوكي بأنه إبريق شاي (قدر) لمعاقبة راهب جشع.
وفقًا للعديد من الأساطير ، فإن التانوكي هو أطرف جميع الوحوش اليابانية التي تحب الاستمتاع بالطعام والشراب اللذيذ. لذلك ، تماثيل تانوكي ذات بطن جيد مع زجاجة ساكي (أرز مشروب كحولي) وقائمة بالديون من المطاعم (التي لن يعيدها المستذئب الماكر) بالقرب من جميع مؤسسات الشرب والمطاعم ، مما يجذب الحظ السعيد والعملاء.
أيضا ، هذا المستذئب المؤذ يحب رفقة الفتيات الصغيرات.
أما بالنسبة للحجم الهائل للخصيتين ، فليس لهما علاقة بقدرات التانوكي الجنسية. وفقًا للأسطورة ، يمكن لـ tanuki تضخيمها إلى حجم لا يصدق - يصل إلى 13 مترًا مربعًا. يُعتقد أنه كلما زادت وضوح هذه العلامات (كلما زاد حجم كيس الصفن) ، زادت السعادة التي يجلبها التانوكي.
علاوة على ذلك ، يستخدم التانوكي ثروته الهائلة لحل أي مشاكل في الحياة ، وتحويلها إلى غطاء ، ثم إلى عباءة ، ثم إلى شبكة ، وأحيانًا إلى بالونأو مأوى في ليلة ممطرة 🙂
تانوكي - كلب الراكون
غالبًا ما تُترجم كلمة "تانوكي" إلى "بادجر" أو "راكون". هذا ليس صحيحا. تنتمي كلاب الراكون إلى عائلة الكلاب. تانوكي هي أكبر الحيوانات البرية المنتشرة في اليابان. الآن هم على وشك الانقراض. موطن كلب الراكون (Nyctereutes procyonoides) - المناطق المعتدلة شرق اسيا: شرق الصين وكوريا واليابان وروسيا - أمور وبريموري. من هناك ، جاء اسم آخر لهذا الوحش - الراكون أوسوري. لدى كلب الراكون حقًا بعض التشابه الخارجي مع الراكون ، فقط في ذلك ذيل رقيقلا توجد قضبان متقاطعة.
كلب الراكون - تانوكي - بطل مشهور للفولكلور الياباني. جنبا إلى جنب مع الثعلب - kitsune - كان هذا الوحش يعتبر بالذئب ، قادر على الظهور بأشكال مختلفة. Kitsune هو شخصية شيطانية ، مخلوق مخادع وغادر. ولكن ، كما هو الحال في "حكايات العم ريموس" ، تم العثور على مكر الثعلب في شخص شقيق الأرنب الرشيق ، كذلك في الأساطير اليابانية يوجد بطل "قاس جدًا" بالنسبة للمجموعة الخبيثة. هذا تانوكي. لماذا اختار اليابانيون هذا الحيوان؟ بقر أشعث السيقان القصيرة، خجول وبطيء ، غير مناسب جدًا لدور البطل ...
كلب الراكون هو العضو الوحيد في عائلته الذي يسبت الشتاء. تقع الدببة والغرير في السبات - ممثلون عن عائلات الدب والماستل ، على التوالي. لكن بالنسبة للكنيات ، هذا غير معهود تمامًا - باستثناء تانوكي. لفصل الشتاء ، تستخدم الحيوانات جحور الغرير ، والتي غالبًا ما تكون مأهولة. هناك يحتلون أحد الجحور الحرة ولا يبتعدون عن الجحر. فقط عندما التقيد الصارممن هذه القاعدة ، فإن الغرير يحتمل مثل هذا الحي.
تم بناء بعض المعابد الأسطورية البارزة من تانوكي من قبل اليابانيين وعبدوا كآلهة. يُعتقد أن تانوكي يمكن أن يخدع الناس ، وخاصة الرهبان ، ولكن ليس بدافع النكاية ، ولكن من أجل نكتة مضحكة. ترمز هذه التحولات إلى الفكرة البوذية القائلة بأن الجمال يمكن أن يتحول بسهولة إلى فظيع والعكس صحيح ، وأنهما شيء واحد - أوهام.
في إحدى القصص اليابانية القديمة ، يتخذ تانوكي شكل الإله البوذي الشهير فوجين ، من أجل لعب دور الحكيم المحلي. كان الحكيم مسرورًا ، ورأى الإله ، وحتى على الفيل الأبيض ، الذي يسافر فيه فوجين دائمًا. يشارك الحكيم فرحه مع عامة الناس ، وخرج التانوكي ، في مزحه ، عن طريقه وظهر مرة أخرى أمام المجتمعين تحت ستار الإله. ومع ذلك ، كان هناك صياد لا يصدق. يعتقد الصياد أنه إذا كان هذا إلهًا ، فلن يؤذيه السهم ، وإذا كان مخادعًا ، فسيتم الكشف عن الخداع على الفور. أطلق الصياد سهمًا على الرؤية. اختفت بعواء رهيب. في الصباح ، وجد السكان تانوكي ميتًا مثقوبًا بسهم. إنه لأمر مؤسف ، لكن هناك حد لكل شيء ، حتى النكات. بالطبع ، معنى هذه الأسطورة أعمق بكثير. هذه مقارنة بين مناهج حياة حكيم انخرط في التفكير النظري وصيادًا عمليًا.
الأعضاء التناسلية في تانوكي هي رمز تقليدي لحسن الحظ. في كثير من الأحيان يمكنك العثور على منحوتات تانوكي بأعضاء تناسلية ضخمة وزجاجة ساكي في مخلبهم.
في الحياة اليومية ، لدى اليابانيين عشرات الكلمات المرتبطة استعاريًا بهذا الحيوان. يعني Tanuki-o suru أن يتظاهر المرء بالنوم عندما يصبح الموقف صعبًا ويكون الإجراء الفوري مطلوبًا. تانوكي أوياجي (والد تانوكي) أو فورو دان دانوكي (تانوكي قديم) - هذا هو اسم رجل عجوز ماكر ماكر. تانوكي بابا (جدة تانوكي) امرأة عجوز غاضبة. ومع ذلك ، يجب أن نتذكر أنه نظرًا لأن التانوكي يتميز بأنه حيوان ذكي ، وحيوان لطيف ، وحيوان لطيف ، فإن هذه التعبيرات السلبية دائمًا ما يكون لها دلالة روح الدعابة ، فهي لا تستخدم فقط خلف العينين ، ولكن أيضًا في الوجه ، بإعجاب أو سخرية.
ومع ذلك ، فقد تم تقييم لحم التانوكي أيضًا في الشرق. في اليابان ، يمكنك العثور على مطاعم تقدم تانوكيجيرا ، وهو حساء مصنوع من لحم تانوكي مع ميسو وفجل وخضروات أخرى. في الوقت الحالي ، تحت هذا الاسم ، يمكنك العثور على طبق نباتي بحت - حساء ، أساسه منتج دقيق يشبه الهلام. نوع خاصالبطاطا الحلوة ، التي تسبب الشهية ، ولكن عمليا لا يمتصها الجسم. ربما يكون ارتباط اسم هذا الطبق بـ tanuki مبنيًا أيضًا على "الخداع" - طعام لذيذفي الواقع ، اتضح أنه غير قادر على الحفاظ على القوات.
"Bumbuku-tagama" قصة عن إناء سحري للشاي. خلال سنوات أوي (1394-1428) ، عاش راهب يُدعى شوكاكو في معبد مورينجي زين في الجزء الجنوبي من مدينة تاتباياشي. كان لديه إناء للشاي ، والذي كان له ميزة لا يمكن تفسيرها: كان من المستحيل إخراج كل الماء المغلي منه. بمجرد أن أظهر شوكاكو المرجل لرئيس الدير ، وقرر أن تانوكي هو الذي تحول إلى مرجل. أخذ تانوكي غير المقنع له نظرة حقيقيةوهرب من الدير.
قد لا تبدو بعض أساطير التانوكي الأوائل مضحكة الآن ... "أمسك صياد تانوكي وأعاده إلى المنزل وأخبر زوجته أن تطبخه لتناول العشاء. ثم غادر لأشياء أخرى. ومع ذلك ، تعامل تانوكي نفسه مع المرأة ، وأخذ مظهرها ، وأعد عشاء للصياد من لحومها. بعد تناول العشاء ، اتخذ التانوكي شكله ، وبالتالي شرح للصياد ما حدث ، وهرب. رغبًا في الانتقام ، التفت الصياد إلى كلبه طلبًا للمساعدة ... صنعت قاربًا من الطين وعرضت التانوكي على الذهاب للصيد. في وسط البحيرة ، انحل القارب ... "
لطالما كانت بطون كلاب الراكون ، ممتلئة الجسم ومدورة ، موضوع النكات والأمثال. وفقًا لأحد الأساطير ، في الأعياد الريفية ، يضرب تانوكي بطونهم بمخالبهم ، مما يساعد الفلاحين الذين يرغبون في المشاركة في العطلة ، لكنهم محرجون من عدم قدرتهم على دق الإيقاع على الطبول. حتى أن هناك كلمة "تانوكيباياشي" ، والتي تعني "تانوكي قرع الطبول".
يمكن أن تتخذ تانوكي أشكالًا مختلفة ، مثل التحول إلى فتاة جميلة. ومع ذلك ، إذا كانت فتاة الثعلب kitsune مخلوقًا يبني مؤامرات خبيثة ، غالبًا بنهاية قاتمة ، فإن القصص التي تدور حول حيل التانوكي عادةً ما تهدف إلى جعل المستمع يضحك. ربما هذا هو بالضبط - القدرة على قبول المصير بتواضع والتظاهر والبقاء تحت أي ظرف من الظروف - ما لاحظه اليابانيون في كلب الراكون؟
بالإضافة إلى ذلك ، يتمتع هذا الوحش بميزة أخرى تحظى بتقدير التانوكي الحقيقي - وليس الشخصيات الأسطورية - في اليابان. هذا هو صوتهم ، إلى حد ما يذكرنا بصوت طائر ، نداء طويل الأمد ، والذي يتم تبادله غالبًا بين الذكر والأنثى المنفصلين من نفس الزوج.
فهرس
لإعداد هذا العمل ، تم استخدام مواد من الموقع http://www.yaponist.com/.
موجود ، عدد المرادفات: مخلوق خيالي واحد (334) قاموس مرادف أيسيس. في. تريشين. 2013 ... قاموس مرادف
تانوكي- الاسم الياباني لفيفيرا أو كلب الراكون ، Canis procyonoides (انظر كلب الراكون) ... قاموس موسوعي F. Brockhaus و I.A. إيفرون
بومبوكو: حرب تانوكي- حرب تانوكي في فترتي هيسي وبومبوكو 平 成 狸 合 戦 ぽ ん ぽ こ (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko) النوع الخيالي فيلم الرسوم المتحركة المخرج Isao Takahata كاتب السيناريو Isao Takahata ... Wikipedia
كلب الراكون بالذئب- تانوكي تانوكي (Jap. 狸) أو (Jap. タ ヌ キ) هي حيوانات يابانية بالذئب التقليدي ، ترمز إلى السعادة والازدهار. يُترجم تقليديًا إلى اللغة الروسية على أنه "ذئب غرير" ، ولكن من وجهة نظر بيولوجية ، فإن تانوكي هو كلب راكون. تانوكي ... ... ويكيبيديا
بومبوكو تياجاما- رسم توضيحي للحكاية الخيالية Tsukioki Yoshitoshi ، 1889 1892 ... ويكيبيديا
موجينا- Mujina ، تصوير من Konjaku Gazu Zoku Hyakki ، 1779 Mujina (貉) هي كلمة يابانية قديمة تعني الغرير. في بعض المناطق ، يدور هذا المصطلح حول ... ويكيبيديا
يا خبز- حول أرواح الخبز في الأساطير اليابانية التي تفضل الناس. يُعرف نوعان من الأرواح: Kitsune (Jap. "Fox") و Tanuki (Jap. "Badger"). تشبه صورة Kitsune من نواح كثيرة الصورة المأخوذة من الأساطير الصينية وتمثل روحًا في ستار ثعلب ، ... ... ويكيبيديا
ميسورا ، هيباري- Hibari Misora Jap. 美 空 ひ ば り ... ويكيبيديا
الفولكلور الياباني- على الفولكلور الياباني بالتساويأثرت كل من الديانتين الرئيسيتين في البلاد على حد سواء الشنتو والبوذية. غالبًا ما يخبرنا عن الشخصيات أو المواقف الكوميدية وغير الطبيعية ، وغالبًا ما يذكر أيضًا العديد من الأشياء الخارقة للطبيعة ... ... ويكيبيديا
باكيمونو- مخلوقات خارقة للطبيعة من الأساطير اليابانية. على المستوى اليومي ، تُفهم الكلمة على أنها بالذئب ، لكنها في الأدبيات العلمية تشير إلى مجموع جميع المخلوقات الشيطانية للفولكلور الياباني والمعتقدات الشعبية. اليوم اليابانيون ...... كل اليابان
كتب
- جريدة المطعم رقم 02/2019 ، RIK Restaurantoff. في العدد الجديد (فبراير 2019) من مجلة Restaurant Vedomosti: خبرة شخصية المدير التنفيذيالمعرض الدولي PIR Expo Elena Merkulova قبل رحلتها مباشرة إلى ... السلسلة: مجلة "مطعم فيدوموستي" 2019 الناشر: Restaurant News، شراء 450 روبل الكتاب الاليكتروني
