من أجل الوجود في هذا العالم ، يتعين علينا يوميًا القيام بأشياء مفروضة علينا بالواجب ، والتي يجب علينا القيام بها ، سواء أحببنا ذلك أم لا. مشروط لديك to في اللغة الإنجليزية على وجه التحديد للإشارة إلى هذا النوع من الالتزام. بعبارة أخرى ، إذا كان المتحدث يقصد أنه يجب أن يفعل شيئًا ليس بمحض إرادته ، ولكن لأن هذه هي الظروف أو الشعور بالواجب الذي يتطلبه ، فعندئذ يجب استخدامه.

يجب أن VS يجب أن

يجب أن يكون لديك خيار آخر ، يجب أن. لا ينبغي الخلط بينه وبين الفعل الوظيفي ، والذي يعني "لديك".

على عكس اضطراري ، الذي يشير إلى إجراء متكرر ، يجب أن يتم استخدامه عندما يعني المتحدث شيئًا محددًا.

على سبيل المثال:

• يجب أن أكتب هذه الرسائل مهما حدث - لا بد لي من كتابة هذه الرسائل ، بغض النظر عما يحدث.
  • عليّ أن أكتب له ، ألا تفهم ذلك؟ - لا بد لي من الكتابة إليه. لا تفهم؟
• يجب أن أزورها كل يوم ، كما قالت أمي - يجب أن أزورها كل يوم ، كما قالت والدتي.
  • يجب أن أذهب إلى منزلها ، هل ستذهب معي؟ لا بد لي من زيارتها ، هل ستأتي معي؟

في جميع الأحوال ، فإن الفعل الذي يقوم به المتحدث يمليه الإحساس بالواجب وليس دوافع داخلية.

في الممارسة العملية ، في الخطاب العامية ، يتم استخدام خيار ضرورة الاختيار في كثير من الأحيان للإشارة إلى كل من الإجراء الفردي المتكرر والمحدّد.

يجب أن يكون الفعل الشرطي بديلاً عن must and not need

في بعض الحالات ، يجب ويجب استبدالها ، على الرغم من أنها ليست معادلاتها المباشرة. لذلك ، إذا كان لا بد من استخدامها نحويًا ، فيجب وضعها. هذه القاعدة صحيحة للتعبير عن الالتزام في أزمنة الماضي والمستقبل ، وكذلك في التعبيرات السلبية. على سبيل المثال:

• يجب أن أساعده - يجب أن أساعده.
• كان علي مساعدته - كان علي مساعدته.
• يجب أن أساعده - يجب أن أساعده.
• لست مضطرًا لمساعدته - ما كان يجب أن أساعده.

يرجى ملاحظة أن صيغة mustn't لم تستخدم في الجملة السلبية ، لأنها لا تترجم "shouldn't" ، لكن "shouldn't". للمقارنة:

• يجب ألا تذهب إلى هناك ، فهذا أمر خطير للغاية بالنسبة لطفل - لا يمكنك الذهاب إلى هناك ، إنه أمر خطير للغاية بالنسبة للطفل.
• ليس عليك الذهاب إلى هناك ، فقطف التوت ليس عملك - ليس عليك الذهاب إلى هناك ، فقطف التوت ليس مهمتك.

في حالة عدم الحاجة ، هناك بعض الالتباس عند الترجمة إلى اللغة الروسية. هذا الفعل يعني أيضًا "لست بحاجة" ، لكن معناه الأصلي أكثر نعومة. لذلك ، عند عدم الحاجة إلى الانزلاق إلى الكلام ، فهذا يعني أنه لا توجد حاجة لفعل شيء ما ، وليس ضروريًا. عند ترجمتها إلى اللغة الروسية ، ستبدو العبارات التي تتضمن "لا تحتاج" ولا يجب أن تكون متماثلة تقريبًا. من أجل إجراء ترجمة مناسبة إلى اللغة الإنجليزية ، انتبه لذلك. ما المعنى في اللغة الأصلية الذي تم تضمينه في العبارة. بعبارة أخرى ، انظر إلى السياق وقم بعمل ترجمة سياقية.

يجب أن تكون السمات النحوية للفعل الشرطي

إن تفرد الحاجة إلى ذلك هو أنه ، أولاً ، يتبعه جزء إلى جسيم ، على الرغم من أنه في أي كتاب مدرسي لقواعد اللغة الإنجليزية ، سيُكتب أن ما يسمى بصيغة المصدر العارية تُستخدم بعد الوسائط ، أي صيغة المصدر بدون جسيم. يقارن:

• يمكنني القيام بذلك ، لكن عليك مساعدتنا بينما يجب عليه التحقق من كل شيء. "يمكنني القيام بذلك ، ولكن عليك مساعدتنا ، وعليه أن يفحص كل شيء.

تحتوي هذه الجملة على ثلاثة أفعال نموذجية في وقت واحد ، ولكن يجب أن تحتوي على جزء من صيغة المصدر فقط بعد ذلك.

الميزة التالية للفعل هي أنه ، على عكس معظم الحالات ، يتطلب استخدام فعل مساعد في الزمن المقابل. على سبيل المثال:

• لست مضطرًا لإخباركم بذلك ، إنه مخالف لقواعد اللعبة ، كما تعلمون - لا ينبغي أن أخبركم بهذا ، إنه مخالف لقواعد اللعبة ، وأنتم تعلمون ذلك.
• هل يجب عليك البقاء هنا طوال الوقت؟ لماذا لا تأتي وتمشي قليلا؟ هل من المفترض أن تكون هنا طوال الوقت؟ لماذا لا تخرج وتمشى قليلا؟
• إنه ثري جدًا لدرجة أنه لا يضطر إلى كسب المال من خلال العمل الجاد ولا يعرف ما يعنيه تغطية نفقاته.

فعل التظاهر

يمكن أن يكون مشكلة حقيقية للأشخاص الذين بدأوا في تعلم لغة. الأمر كله يتعلق بمصادفة النموذج يجب أن يكون لنظائره في الحاضر و الماضي التام. لكن الأمر صعب للوهلة الأولى فقط. دعنا نتحدث عن هذا بمزيد من التفصيل.

السبب الرئيسي للارتباك هو في الفعل have. يمكن أن تكون دلالية ومساعدة. لذلك عندما يحدث نفس الفعل في دالة مشروطة ، يضيع الناس. من أجل تحديد وظيفة الفعل في كل حالة محددة ، ستكون المعرفة الدقيقة بالقواعد مطلوبة أولاً وقبل كل شيء. لذا فإن الفرق بين الوسائط والوظيفية والوظيفية سيكون واضحًا. على سبيل المثال:

• لدي الكثير لأخبرك به ، دعنا نجلس ونتحدث. "لدي الكثير لأخبرك به ، دعونا نجلس ونتحدث."
• علي أن أخبرك كثيرا. دعنا نجلس ونتحدث. "لدي الكثير لأخبرك به. دعونا نجلس ونتحدث.
• لقد قلت لك الكثير. دعونا نناقشها. "لقد أخبرتك كثيرًا. دعونا نناقش هذا.

كل جملة تحتوي على الفعل have. في الحالة الأولى ، هو فعل وظيفي بسيط "أن يكون". في هذه الحالة ، فهذا يعني أن المتحدث لديه معلومات معينة. يتبعه اسم ويتبعه على الفور مقال. هذا هو المفتاح الرئيسي. دائمًا ما يتبع الأفعال الوظيفية اسم أو ضمير.

في الحالة الثانية ، بعد أن يكون هناك جسيم إلى ، ثم فعل آخر يقول. يشير ارتباط الفعل + الفعل إلى أنه في هذه الحالة يجب أن يحمل الدلالة الدلالية للطريقة ويتم ترجمته "ينبغي".

أخيرًا ، في الجملة الثالثة بعد أن يأتي الشكل الثالث من الفعل ليقول - أخبر. هذا تلميح لدينا أمامنا في وظيفة الفعل المساعد في زمن المضارع التام.

وهكذا ، على الرغم من حقيقة أن الفعل to have يحدث في معظم الأحيان خيارات مختلفة، ليس من الصعب تحديد وظيفتها في كل حالة محددة. الشيء الرئيسي هو معرفة القواعد الأساسية لربط الكلمات في الجملة. إنجليزي - لغة تحليلية، لذلك تم إصلاح ترتيب الكلمات. هذا يجعل الأمر أسهل لجميع متعلمي اللغة.

فعل مشروط يجب أن (يُطلق عليه أحيانًا البناء النموذجي) للتعبير عن الالتزام أو الضرورة (في شكل الإيجاب أو الاستفهام) أو عدم وجود الالتزام والضرورة (في الشكل السلبي). أيضا فعل يجب أن يمكن أن تعبر عن اليقين واليقين والاحتمال.

يجب أن مرادف للفعل الشرطي يجب ، ولها دلالة على الإكراه ، بسبب أي ظرف من الظروف.

على سبيل المثال:
هذا الجواب لابد انكن على صواب.
هذا الجواب يجب ان يكون، صحيح. ( يعبر عن اليقين واليقين.)

هم كان يجب انغادر باكرا.
هم كان يجب انغادر باكرا. ( يعبر عن الالتزام والإكراه بسبب الظروف.)

الحساء لابد انيتم تقليبها باستمرار لمنع الاحتراق.
حساء من وقت لآخر بحاجة لقلّب حتى لا تحترق. ( يعبر عن حاجة.)

استخدام الفعل الشرطي يجب أن يكون في المضارع ، الماضي والمستقبل

في معظم الحالات ، يختلف استخدام الأفعال الشرطية في الماضي والمستقبل عن الأفعال الأخرى. يظهر الجدول أدناه استخدام الفعل الشرطي يجب أن في مواقف مختلفة.

يتذكر:
تصميم لا يجب عليك أن يعني لا حاجة ، ولكن ليس حظر ، أثناء التصميم لا يجب يعني حظرًا صارمًا.

الفعل الشرطي يجب أن يترجم كـ " قسري ، يجب". من المهم أن يكون الفعل الشرطي في اللغة الإنجليزيةتستخدم فقط عند الحديث عن دين ناتج عن سبب خارجي (إذا كان هناك إكراه للقيام بعمل ما).

اسمحوا لي أن أشرح بمثال ما يعنيه الدين الناجم عن سبب خارجي. ألق نظرة على جملتين روسيتين:

أنا يجبساعد والديك.
أنا يجبتكون في العمل بحلول الساعة 10 صباحًا.

في كلتا الجملتين نستخدم نفس الفعل الروسي يجب. لكن في الجملة الأولى ، تقول "يجب علي ..." لأنك تشعر بإحساس بالواجب (الحاجة الداخلية). وفي الجملة الثانية ، هناك ظروف خارجية تجبرك على الوصول إلى العمل بحلول الساعة 10 صباحًا (رئيس شرير ، غرامات على التأخير ، إلخ).

ستكون هذه الجمل مختلفة عند ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية. عندما تتحدث عن حاجة داخلية ، استخدم الفعل الشرطي must (المزيد عن ذلك لاحقًا). وعندما نحن نتكلمعن الديون التي أسباب خارجية(لا بد لي من ذلك لأن شخصًا ما أو شيء ما يجبرني / يجبرني / يجبرني على القيام بعمل ما) ، ثم في مثل هذه الحالات لا تتردد في استخدام الفعل الشرطي.

الفعل الشرطي يجب أن. كيف تستعمل بشكل صحيح؟

يجب أن تُبنى الجمل التي تحتوي على الفعل وفقًا للمخطط:

الموضوع + يجب أن + أي فعل من القاموس + كل شيء آخر.

أي أنك تضع صيغة المصدر للفعل الرئيسي مباشرة بعد أن تحصل على جملة مع معنى الواجب أو الحاجة إلى فعل شيء ما. على سبيل المثال:

أنا يجب أنعمل.
علي أن أعمل.

أنت يجب أناشرب 2 لتر من الماء كل يوم.
يجب أن تشرب لترين من الماء كل يوم.

كيف يجب أن يتغير مع الوقت والشخص؟

الإجابة على هذا السؤال بسيطة جدًا - تمامًا مثل الفعل بدون الجسيم. بصيغة الغائب صيغة المفرديجب أن نشكل ، في جميع الحالات الأخرى - يجب أن:

في الماضي - ملك، في المستقبل - سوف نحصل على. يجب أن تكون أمثلة الجمل التي تحتوي على الفعل الشرطي في أزمنة مختلفة:

الاختلافات بين الأفعال الشرطية يجب أن ويجب.

معاني هذه الأفعال الشرطية قريبة جدًا. لذلك ، إذا كنت قد بدأت للتو في تعلم اللغة الإنجليزية ، فلا يمكنك أن تزعج نفسك وتستخدم دائمًا الفعل الشرطي بدلاً من must.

لكن لا يزال هناك اختلاف طفيف في معاني هذه الأفعال: يجب أن يشير إلى ضرورة أو التزام ناتج عن رأي المتحدث الشخصي ، ويجب أن يشير إلى ضرورة ناتجة عن ظروف خارجية.

جمل الاستفهام والسلبية مع ضرورة.

يتطلب الشرط في الجمل الاستفهام والسلبية الفعل المساعد القيام به. هذا هو اختلافه عن الأفعال الشرطية الأخرى - عند بناء جمل الاستفهام والسلبية ، فإنه يتصرف مثل الفعل العادي (وليس الشرطي). على سبيل المثال:

أنت يجب أنعمل.
يجب عليك ان تعمل.

لم تكن يجب أنعمل.
ليس عليك العمل.

هل أنت يجب أنعمل؟
يجب عليك ان تعمل؟

ضع الجسيم في المكان المناسب.

يأكل فرق كبيربين فعل أن يكون والفعل يجب أن. يقارن:

أنا يملكشيء يجب القيام به اليوم.
لدي شيء لأفعله اليوم. (حرفيًا: "لديّ ما أفعله اليوم")

أنا يجب أنافعل شيئًا اليوم.
لا بد لي من القيام بشيء اليوم.

في الحالة الأولى ، يكون لديك فعل عادي ، يُترجم إلى يملك. بالمناسبة ، الفعل شائع جدًا في اللغة الإنجليزية ويمكن أن يكون دلاليًا ومساعدًا.

في الحالة الثانية ، لدينا الفعل الشرطي ، والذي تعرف الكثير عنه بالفعل. لذلك لا تنسى الجسيم - إنه مهم جدًا.

يجب أن يكون الدوران (وكذلك الفعل يجب) في اللغة الإنجليزية يعني "أن يكون ملزمًا ، ملزمًا". غالبًا ما يتم إجبار الإجراءات ، لأنها لا تعتمد على شخص وتسببها أسباب خارجية.

الجدول: دوران يجب أن

لن أكون في العمل غدا. ينبغي علي الذهاب الى الطبيب. لن أكون في العمل غدا. يجب أن أذهب إلى الطبيب.
يجب أن تستيقظ ليندا مبكرًا. هي تعمل بجد. يجب أن تستيقظ ليندا مبكرًا. تعمل كثيرا.
عليك إجراء امتحان في نهاية الدورة. يجب عليك إجراء امتحان في نهاية الدورة.

في صيغة الزمن الماضي ، كان على البناء أن:

لم أكن في العمل أمس. كان علي أن أذهب إلى الطبيب. لم أكن في العمل أمس. كان علي أن أذهب إلى الطبيب.
ذهبنا إلى المتجر الليلة الماضية. كان علينا شراء بعض الطعام. ذهبنا للتسوق الليلة الماضية. كان علينا شراء بعض الطعام.

2

في جمل الاستفهام والنفي ، تضاف صيغة الفعل "to". القواعد هنا هي نفسها كما في المضارع البسيطوالماضي البسيط.

الجدول: دوران يجب أن والماضي

في أي وقت لديك لتغادر؟ متى يجب أن تغادر؟
هل يتعين على جين أن تعمل أيام السبت؟ هل يتعين على جين أن تعمل أيام السبت؟
كم كان عليك دفع ثمن المنزل الجديد؟ كم كان عليك دفع ثمن منزل جديد؟
لن أذهب إلى أي مكان غدًا ، لذلك لا يتعين علي الاستيقاظ مبكرًا. لن أذهب إلى أي مكان غدًا ، لذلك لا يتعين علي الاستيقاظ مبكرًا.
لا يتعين على إيان مقابلتي. أنا أعرف الطريق. لا ينبغي أن يقابلني الين. أنا أعرف الطريق.
لم يكن على دان الانتظار طويلاً. وصلت الحافلة قريبا. لم يكن على دان الانتظار طويلاً. توقفت الحافلة قريبًا.

3

يمكن استخدام كلا النموذجين عند التعبير عن رأي شخصي حول ما يجب القيام به:

إذا كان هناك بيان بالحقيقة ، وليس رأي شخصي ، فعليك فقط استخدامه.

جين لن تكون في العمل اليوم. عليها أن تذهب إلى الطبيب. جين لن تكون في العمل اليوم. يجب عليها الذهاب إلى الطبيب.
في العديد من البلدان ، يتعين على الرجال أداء الخدمة العسكرية. في العديد من البلدان ، يُطلب من الرجال أداء الخدمة العسكرية.

الأفعال الشرطية هي أفعال يمكننا من خلالها التعبير عن موقف تجاه فعل ما (ضرورة أو التزام أو احتمال أو احتمال). لنلقِ نظرة على أحد الأفعال الشرطية - الفعل ' يملكل'، والتي تُستخدم باللغة الإنجليزية للتعبير عن الحاجة إلى تنفيذ إجراء ما أو الالتزام بأدائه بسبب أي ظروف.

استخدام الفعل النموذجييملكإلى وقيمه

من المهم ملاحظة أنه يمكن استخدام الفعل الشرطي في أي زمن:

أنا يجب أنالعمل من الثامنة صباحا حتى الخامسة مساءا.

لا بد لي من العمل من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً.

فى البارحه كنت كان يجب اناذهب الى الطبيب.

بالأمس كان علي أن أذهب إلى الطبيب.

سآخذ على ذلكأصلح سيارتي ، لقد تعطلت مرة أخرى.

أحتاج إلى إصلاح السيارة ، لقد تعطلت مرة أخرى.

لم يكن لديللذهاب إلى طبيب الأسنان لمدة عامين.

لم أذهب إلى طبيب الأسنان منذ عامين (ليس لدي مثل هذه الحاجة).

لاحظ أن الفعل الشرطي يجب أن يصوغ صيغ الاستفهام والسلب بنفس طريقة الأفعال العادية ، بمساعدة الفعل المساعد ، يفعل. في الشكل السلبي ، يجب أن يكون للفعل الشرطي معنى لا تحتاج إليه.

أنا لا داعي لذلكاستيقظ مبكرًا ، لأنني لا أعمل غدًا.

لست مضطرًا للاستيقاظ مبكرًا ، لا أعمل غدًا.

لم تتأخر الحافلة ، لذلك أنا لم يكن مضطرًا إلى ذلكانتظر.

لم تتأخر الحافلة ، لذا لم أضطر إلى الانتظار (لم أضطر إلى ذلك).

يفعلأنت يجب أنالعمل في وقت متأخر كل يوم؟

هل يجب عليك العمل لوقت متأخر كل يوم؟

فعلهي يجب أنانتظر لوقت طويل؟

هل كان عليها الانتظار طويلا؟

يمكننا ان نستخدم ' يجب ان اصل الى'بدلاً من الاضطرار إلى ذلك ، لأن هذه الأفعال الشرطية قابلة للتبديل. الفرق الرئيسي بين "يجب أن" و "يجب أن" هو أن يجب أن"للتعبير عن حاجة ثابتة أو معتادة ، و" يجب ان اصل الى'تستخدم للتعبير عن حاجة واحدة:

يجب أن أنهي عملي في الساعة 6 مساءً.. كل يوم.

كل يوم يجب أن أنهي عملي الساعة 6 مساءً.

أنا يجب ان اصل الىأنهي عملي في الساعة الخامسة غدًا.

غدا لا بد لي من إنهاء عملي في الساعة 5.