Englisches Passiv. Passiv auf Englisch: Present Simple Passive Voice

„Passivität ist versteckte Form Verzweiflung“, sagt Exupery. Und für viele Englischlerner ist das Passiv gerade offenes Formular verzweifeln.

Bevor wir ausführlich über das Passiv im Englischen sprechen, testen wir zunächst Ihr Sprachverständnis (bzw. wie gut Sie sich an das Thema erinnern). Machen Sie eine kleine Übung:

Wenn Ihre Antwort 2 ist, herzlichen Glückwunsch! Du hast alles richtig gemacht. Wenn es 1, 3 oder 4 ist, liegt irgendwo ein Fehler vor. Aber ich gratuliere auch Ihnen – der Artikel ist nur für Sie!

Passive Stimme - Passive Stimme. Auf Russisch heißt es passiv (aber der englische Begriff spiegelt meiner Meinung nach die Bedeutung besser wider). Im Aktiv oder Aktiv führt jemand oder etwas, das Gegenstand des Satzes selbst ist, die Handlung aus, im Passiv – das Objekt ist passiv, tut nichts, wartet darauf, dass eine Aktion an ihm ausgeführt wird.

Vergleichen:

Ich habe einen Schal gestrickt. (Ich habe das selbst gemacht). - Der Schal ist gestrickt. (Der Schal hat nichts gebracht; jemand anderes hat ihn gebunden).

Er hat den Artikel übersetzt. (Er hat es selbst gemacht). - Der Artikel wurde übersetzt (Wichtig ist, dass die Aktion für den Artikel ausgeführt wurde, der Artikel hat nichts bewirkt, er hat die Aktion erlebt).

Warum wird Passiv gebraucht?

Es wird benötigt, wenn der Ausführende der Aktion (Agent) unbekannt, unwichtig oder offensichtlich ist und der Fokus der Aufmerksamkeit auf der Aktion liegt. Wenn wir den Darsteller erwähnen, geschieht dies durch die Präposition by.

Schauen Sie sich die Beispiele im Passiv an:

Diese Kameras werden in China hergestellt. - Der Darsteller ist unwichtig.

Ich wurde 1986 geboren. - Der Darsteller ist offensichtlich (alle Mütter gebären).

Seine Brieftasche wurde gestohlen. - Darsteller unbekannt.

Struktur des Passivs

S + BE + Ved/V3

S- Das ist das Thema. Das Wichtigste, woran Sie denken sollten, ist, dass das Passiv IMMER hat (was sich je nach Zeitform ändert) und das semantische Verb immer auf -ed endet, wenn es korrekt ist, oder in der 3. Form (Partizip Perfekt), wenn es korrekt ist.

Vergleichen wir die Sätze des Aktivs (Aktiv) mit den entsprechenden Sätzen des Passivs (Passiv) in verschiedenen Zeitformen.

Welche Präpositionen werden im Passiv verwendet?

Wenn der Ausführende der Aktion angegeben ist, wird die Präposition verwendet VON:

Es wurde von Mike gemacht. Dies wurde von Mike durchgeführt.

Wenn das Material oder Werkzeug angegeben ist, mit dem die Aktion ausgeführt wird, lautet die Präposition mit.

Es wurde mit einem Messer geschnitten. Es wird mit einem Messer geschnitten.

Wenn sich herausstellt, dass es sich bei dem Darsteller um eine nicht näher bezeichnete Person handelt (Menschen, jemand, jemand, sie), wird er nicht im Passiv angegeben.

Die Leute glauben, dass es Unglück bringt. - Es wird angenommen, dass es Unglück bringt.

Phrasalverben im Passiv

Bitte beachten Sie, dass Präpositionen beibehalten werden.

Sie betreut ihn, als er krank war. - NEIN wurde betreut als er krank war.

FragenVpassivversprechen

Die Konstruktionsregel ist die gleiche in Englische Sprache- Wortreihenfolge umkehren.

Wo wurde es gemacht?

Wann soll es verschickt werden?

Aus was ist es gemacht?

Wozu wird Ihnen gratuliert?

Passive Designs

Wenn wir einige Dienstleistungen erledigen (Haarschneiden, Fernseher reparieren, Nägel lackieren usw.), wird das HAVE SMTH DONE-Design verwendet. In einer solchen Konstruktion ändert sich das Verb HAVE im Laufe der Zeit und das semantische Verb wird, wie auch anderswo im Passiv, immer in der dritten Form vorliegen.

Zum Beispiel,

ich immer lass mein Auto waschen Hier.

ICH' Ich lasse meinen Fernseher reparieren Jetzt.

ICH' ve bereits Habe mir die Haare machen lassen.

Es gibt auch Passivkonstruktionen mit den Verben wollen, erfordern usw.

Ich möchte, dass es geliefert wird.

Holen Sie sich stattdessenSei

Manchmal findet man Passivkonstruktionen, die get statt be verwenden (meist in der Umgangssprache):

Die Brieftasche wurde gestohlen.

Er wurde gefeuert.

Stabile Kombinationen miterhalten:

• Heiraten – heiraten
• Lassen Sie sich scheiden – lassen Sie sich scheiden
• Zieh dich an – zieh dich an
• Sich verlaufen – sich verlaufen

Ich wünsche Ihnen, dass Sie sich mit dem Passiv anfreunden, aber führen aktives Leben! Vorwärts zum Handeln!

Beste Grüße, Polina 4kang.

Machen Sie den Test, um den Stoff zu festigen.

Prüfen

Der Test befindet sich in der Entwicklung

Sehen Sie sich auch unsere Videolektion zum Passiv auf Englisch an, die vor dem Hintergrund einer Miniatur des Taj Mahal in Shenzhen, China, gedreht wurde.

Wenn Sie einen Fehler finden, markieren Sie bitte einen Textabschnitt und klicken Sie Strg+Eingabetaste.

Grüße, meine lieben Leser.

Stimmt es nicht, dass die „passive Stimme“ beängstigend klingt? Es stellen sich sofort Fragen: Was hat er getan, dass er so sehr „leidet“? In Wirklichkeit verbirgt sich hinter dem stolzen Namen lediglich das grammatikalische Phänomen „Passiv“.

Okay, sei es so, damit Sie das Thema besser verstehen und nicht bei all diesen Namen verwirrt werden – wir geben ihm eine separate Lektion, die im Englischen das Passiv oder im allgemeinen Sprachgebrauch „Passiv“ genannt wird. Heute erwarten wir die Regeln mit Beispielen und Aufklärung aus dieser Zeit. Und dann können Sie die Theorie festigen und.

Was ist das

Lassen Sie uns anhand von Beispielen sofort verstehen, was die „Passivstimme“ ist.

Ich habe das Abendessen gekocht.- Ich habe das Abendessen vorbereitet.

Aus diesem Satz wird deutlich, dass die Handlung von einer bestimmten Person, also von mir, ausgeführt wird. Es stellt sich heraus, dass dies die aktive Stimme oder all diese Sätze ist, die wir normalerweise verwenden.

Das Passiv sieht in unserem Fall so aus:

Das Abendessen war gekocht.- Das Abendessen ist vorbereitet.

Bitte beachten Sie, dass wir jetzt in erster Linie die Tatsache haben, dass das Abendessen vorbereitet wurde. Das heißt, es ist nicht nötig zu erwähnen, wer es getan hat.

Dies ist das Phänomen, wenn Sie völlig Es ist nicht erforderlich, anzugeben, wer die Aktion ausführt, oder Sie müssen die Aktion selbst an die erste Stelle setzen, und das Passiv wird verwendet.

Wie man übersetzt

Natürlich stellt sich für viele sofort die Frage: Wie übersetzt man solche Sätze? Und meine Antwort an Sie ist die gleiche wie immer, wir geben nur nicht den Charakter an.

Die Wände wurden gestern gestrichen.- Gestern haben wir die Wände gestrichen.

Nächsten Monat wird ein neues Sportzentrum eröffnet.- Nächsten Monat wird ein neues Sportzentrum eröffnet.

Als ich nach Hause kam, war das Abendessen noch nicht fertig.- Als ich nach Hause kam, war das Abendessen noch nicht fertig.

Wie entsteht es?

• Kurz gesagt ist die Struktur des Passivs wie folgt:

Subjekt + Hilfsverb (sein) + Verb in der dritten Form (V3) + Objekt.

Abhängig von der Zeitform, in der der Satz aufgebaut ist, ändert das Verb „sein“ seine Form. Unten in der Tabelle sehen Sie, wie das geht.

Das Auto wurde bei einem Unfall kaputt gemacht.- Das Auto ist bei einem Unfall verunglückt.

Die Sitzung findet im Raum 13 statt.- Die Sitzung findet im Raum 13 statt.

Das Auto wurde repariert.- Das Auto wurde repariert.

• Der Struktur eines negativen Satzes wird ein Partikel hinzugefügt nicht zum Hilfsverb.

Subjekt + Hilfsverb (sein) + nicht + Verb in der dritten Form (V3) + Objekt.

Das Zimmer wurde (wurde) nicht gereinigt.- Das Zimmer wurde nicht gereinigt.

Das Haus war (noch) nicht dekoriert. - Das Haus ist noch nicht dekoriert.

Die Diebe wurden (noch) nicht gefasst.- Die Diebe wurden noch nicht gefasst.

• In Fragesätzen wechseln das Hilfsverb und das Subjekt die Plätze.

Hilfsverb (sein) + Subjekt + Verb in der dritten Form (V3) + Objekt?

Wurde der Fernseher repariert?- Wurde der Fernseher repariert?

Wurde der Bericht verfasst?- Haben Sie einen Bericht geschrieben?

Wurden die Fotos gedruckt?- Wurden die Fotos gedruckt?

Sie haben vielleicht bemerkt, dass auch das Passiv richtig verwendet werden muss, deshalb habe ich eine Tabelle für Sie, die Ihnen hilft, sich die Verwendung von Zeitformen zu merken und sich schnell zurechtzufinden (klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern).

Ich denke, Sie haben bemerkt, dass es für das Passiv keine Future Continuous-Form gibt. Wenn es immer noch notwendig ist, die Dauer in der Zukunft auszudrücken, wird das übliche Future Simple verwendet.

Das Gleiche gilt auch für schwierige Zeiten: Present Perfect Continuous, Plusquamperfekt Kontinuierlich und Future Perfect Continuous. Es gibt keine Passivkonstruktionen darin! Verwenden Sie stattdessen Perfektformen!

Nutzungsregeln und Beispiele

Der Gebrauch des Passivs lässt sich durch folgende Regeln charakterisieren:

• Wenn die Person, die die Aktion ausführt, unbekannt, unwichtig oder offensichtlich ist.

Herr. Samsons Schmuck wurde letzte Nacht gestohlen.- Der Schmuck von Frau Samson wurde gestern gestohlen.

Fühle den Unterschied:

Die Diebe haben Herrn gestohlen. Samsons Schmuck letzte Nacht.- Diebe haben letzte Nacht Mrs. Samsons Schmuck gestohlen.

Im Passiv ist für uns bereits klar, wer es getan hat, und es besteht keine Notwendigkeit, offensichtliche Dinge zu sagen. Schauen wir uns ein anderes Beispiel an.

Die Bremsen des Autos wurden getestet.- Die Bremsen des Autos wurden überprüft.

Vergleichen:

Der Mechaniker testete die Bremsen des Autos.- Der Mechaniker überprüfte die Bremsen des Autos.

Schließlich war bereits klar, dass die Bremsen des Wagens von einem Mechaniker überprüft wurden. Deshalb scheint hier das Passiv viel relevanter zu sein.

Mercedes-Autos werden in Deutschland hergestellt. - Mercedes-Autos werden in Deutschland produziert.

Mercedes Benz stellt seine Autos in Deutschland her.- Das Unternehmen Mercedes Benz produziert seine Autos in Deutschland.

Eine völlig ähnliche Situation bei der Benennung eines Charakters macht keinen Sinn.

Wenn Sie Englisch auf unterhaltsame und effektive Weise lernen möchten, dann Registrieren Sie sich bei Lingualeo — Es gibt viel interessantes und kostenloses Material (Simulatoren, Wörterbücher, Lektionen). Übrigens können Sie dort auch kostenpflichtige Spezialkurse für unterschiedliche Bedürfnisse belegen. Zum Beispiel natürlich « Unregelmäßige Verben» hilft Ihnen dabei, sich schnell und spontan die Grundformen und häufig verwendeten Formen zu merken unregelmäßige Verben Englisch und lernen Sie einige der Funktionen ihrer Verwendung kennen.

• Wenn die Handlung selbst wichtiger ist als die Person, die sie ausführt.

Bei einem Autounfall wurden gestern Abend zwei Familien schwer verletzt.- Gestern Abend wurden zwei Familien bei einem Autounfall schwer verletzt.

Außerdem, Das Passiv wird im formellen Englisch sehr häufig verwendet, aber die aktive Stimme ist in beiden Versionen vorhanden.

Wenn Sie mehr über die grammatikalischen Aspekte der englischen Sprache in Theorie und Praxis erfahren möchten, gehen Sie zu mir – dort finden Sie die Grundregeln und den praktischen Teil für jeden von ihnen.

Hier, meine Lieben, werden wir unsere Lektion beenden. Noch mehr Informationen finden Sie im Video-Tutorial. Denken Sie jedoch daran, dass die beste Taktik, um sich neue Themen einzuprägen, viel, viel Übung ist. Deshalb haben wir vor Ihnen noch mehr Materialien und nützliche Dinge.

Bis zum nächsten Mal, meine Lieben;)

Um zu zeigen, dass eine Aktion an einem Objekt/einer Person ausgeführt wird, verwenden wir im Englischen passive Stimme.

Schauen Sie sich die Beispiele an: „In vielen Ländern wird Englisch gesprochen. Diese Maschinen werden in Deutschland hergestellt. Dieses Haus steht zum Verkauf.“

In solchen Sätzen liegt der Schwerpunkt nicht darauf, wer die Aktion ausführt, sondern darauf, welche Aktion an der Person/dem Objekt ausgeführt wird. Dies ist die passive (oder passive) Stimme.

In diesem Artikel werden wir uns die Schemata zum Aufbau des Passivs im Präsens im Englischen ansehen. Wir werden uns im Detail damit befassen, wie man positive, fragende und negative Sätze bildet.

Im Artikel erfahren Sie:

• Bildung des Passivs im Present Simple Time

Was ist Passiv (Passiv) auf Englisch?

Lassen Sie uns zunächst herausfinden, was Sicherheiten sind und warum sie benötigt werden.

IN Englisches Versprechen zeigt an wer die Aktion ausführt:

• die Person/das Objekt führt die Aktion selbst aus;
• Eine Person/ein Objekt erfährt die Wirkung eines anderen Objekts.

Dementsprechend gibt es im Englischen zwei Arten von Sicherheiten

• Aktive Stimme(Aktive Stimme) – der Schauspieler selbst führt Aktionen aus.

Zum Beispiel

• Passive Stimme(Passiv) – Der Schauspieler erlebt die Handlung einer anderen Person.

Zum Beispiel

Die Vase ist kaputt. (Die Vase ist zerbrochen, aber sie ist nicht von selbst zerbrochen, sondern jemand hat es getan).

Sie wird durch Lärm auf der Straße geweckt. (Sie ist nicht von alleine aufgewacht, aber irgendetwas hat sie aufgeweckt.)

Wann verwenden wir das Passiv?

Regeln für die Verwendung des Passivs im Englischen

Das Wichtigste, woran man denken sollte, ist, dass das Passiv verwendet wird, wenn wir darüber sprechen eine Aktion, die an einer Person/einem Objekt ausgeführt wird.

Sie können auswählen folgende Fälle seine Verwendung:

1. Wenn wir nicht wissen, wer die Aktion ausgeführt hat
Zum Beispiel: „Ihre Brieftasche wurde gestohlen“ (wir wissen nicht, wer es getan hat).

2. Für uns zählt die Handlung selbst, nicht die Person, die sie ausgeführt hat.
Zum Beispiel: „Die Uhr wird in der Schweiz hergestellt“ (für uns ist es egal, wer sie genau hergestellt hat).

3. Wenn etwas Unangenehmes passiert ist, wir aber niemandem die Schuld dafür geben wollen
Zum Beispiel: „Der Urlaub ist ruiniert“ (wir wollen nicht sagen, wer es genau getan hat).

Schauen wir uns nun an, wie man Sätze im Passiv im einfachen Präsens bildet.

Präsentieren Sie das einfache Passiv auf Englisch

Im Present Simple verwenden wir das Passiv, wenn wir über eine gewöhnliche, regelmäßige, konstante Handlung sprechen. die an einer Person/einem Gegenstand durchgeführt wird.

Zum Beispiel

Käse wird aus Milch gemacht.
Die Post wird täglich zugestellt.

Regeln für den Aufbau des Passivs im Present Simple

Das Passiv im Present Simple wird gebildet durch:

• Verb im Präsens sein (am, are, is);
• Verb in der Vergangenheitsform.

Im Englischen gibt es regelmäßige und unregelmäßige Verben. Abhängig vom Verb wir:

• hinzufügen Endung -ed, wenn das Verb korrekt ist;
• Wir schreiben es in die 3. Form, wenn das Verb unregelmäßig ist.

Das Schema zum Aufbau des Passivs im Present Simple sieht wie folgt aus.

Objekt/Person + bin/sind/ist + 3. Form des unregelmäßigen Verbs oder der regelmäßigen Verbendung -ed.

Beispiele

Das Brot wird gebacken jeden Morgen.
Dieses Brot wird jeden Morgen gebacken.

Papier wird gemacht von Holz.
Papier wird aus Holz gemacht.

Diese Räume werden gereinigt täglich.
Diese Zimmer werden täglich gereinigt.

Verwendung von by im Passiv

Wenn wir angeben möchten, wer die Aktion ausgeführt hat, fügen wir hinzu Präposition von. Wir setzen es ans Ende des Satzes und danach kommt der Schauspieler, der die Aktion selbst ausführt.

Der Entwurf des Vorschlags wird wie folgt aussehen.

Objekt/Person + bin/sind/ist + 3. Form des unregelmäßigen Verbs oder der regelmäßigen Verbendung -ed + von + demjenigen, der die Aktion ausführt.

Schauen wir uns Beispiele an.

Unser Abendessen ist gekocht von Mama.
Mama kocht unser Abendessen.

Diese Juwelen werden hergestellt von Kate.
Kate stellt diesen Schmuck her.

Mit im Passiv verwenden

Wenn wir über ein Werkzeug sprechen, mit dem eine Aktion ausgeführt wird, verwenden wir Präposition mit. Wir setzen es ans Ende des Satzes und danach kommt das Instrument.

Ein Diagramm eines solchen Vorschlags.

Objekt/Person + bin/sind/ist + 3. Form eines unregelmäßigen Verbs oder regulären Verbs, Endung -ed + mit + ein Werkzeug, das zum Ausführen einer Aktion verwendet wird.

Beispiele

Brot wird geschnitten mit einem Messer.
Brot wird mit einem Messer geschnitten.

Die Bilder sind gezeichnet mit einem Bleistift.
Diese Bilder sind mit einem Bleistift gezeichnet.

Negatives Präsens Einfache Sätze im Passiv

Wir können das Angebot negativ gestalten. Dazu müssen Sie setzen nicht nach dem Verb zu sein.

Schema eines negativen Satzes in Present Simple Voice

Objekt/Person + bin/sind/ist + nicht + 3. Form des unregelmäßigen Verbs oder der regelmäßigen Verbendung -ed.

Beispielsätze

Die Blumen sind nicht bewässert
Blumen werden nicht bewässert.

Dieses Auto ist nicht gewaschen.
Dieses Auto ist nicht gewaschen.

ICH bin nicht eingeladen.
Ich bin nicht eingeladen.

Präsentieren Sie einfache Fragesätze im Passiv

Um eine Frage zu stellen, müssen wir das Verb to an die erste Stelle im Satz setzen. Der Entwurf des Vorschlags sieht wie folgt aus.

Bin/sind/ist + Objekt/Person + 3. Form eines unregelmäßigen Verbs oder der regulären Verbendung -ed?

Beispiele

Ist das Haus verkauft?
Steht dieses Haus zum Verkauf?

Sind die Hunde ging von Tom?
Geht Tom mit den Hunden spazieren?

Lassen Sie uns nun die Theorie in die Praxis umsetzen. Machen Sie dazu eine Übung zur Verwendung des Passivs.

Verstärkungsaufgabe

Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Englische. Hinterlassen Sie Ihre Antworten in den Kommentaren unter dem Artikel.

1. Diese Lieder werden oft gehört.
2. Sie bekommt nicht jeden Tag Geschenke.
3. Das Telefon steht zum Verkauf.
4. Wird die Prüfung mit einem Stift geschrieben?
5. Werden diese Produkte in China hergestellt?
6. Er wird von seinen Eltern bestraft.

Um zu sagen, dass eine Aktion an einem Objekt oder einer Person ausgeführt wird, verwendet das Englische das Passiv.

Zum Beispiel:

„Das Auto wurde repariert. Die Tür ist geschlossen. Kinder werden bestraft. Die Dokumente wurden unterzeichnet.“

Wie Sie sehen, konzentrieren wir uns in solchen Sätzen auf die Aktion selbst und nicht darauf, wer sie ausgeführt hat.

Im Englischen wird sehr häufig das Passiv verwendet. Ich glaube, solche Sätze sind Ihnen schon mehr als einmal in Filmen, Büchern, Nachrichten und Zeitungen auf Englisch begegnet.

In diesem Artikel schauen wir uns an, wann das Passiv verwendet wird und wie man solche Sätze in allen Zeitformen bildet.

Aus dem Artikel erfahren Sie:

• Allgemeine Regeln für die Verwendung des Passivs im Englischen
• Tabelle zum Gebrauch des Passivs in allen Zeiten

Was ist Aktiv- und Passivstimme im Englischen?

Schauen wir uns zunächst an, was Stimme ist und warum sie in der englischen Sprache benötigt wird.

Versprechen drückt eine Einstellung zum Handeln aus, das heißt, es zeigt:

• die Person/das Objekt selbst führt die Aktion aus (ich habe einen Brief mitgebracht)
• eine Person/ein Gegenstand erfährt die Wirkung von jemandem auf sich selbst (der Brief wurde gebracht)

Dementsprechend gibt es im Englischen zwei Arten von Sicherheiten:

1. Aktive Stimme- Der Schauspieler selbst führt Aktionen aus.

Zum Beispiel:

Kunden haben eine Vereinbarung unterzeichnet (Kunden sind Akteure und haben eine bestimmte Aktion ausgeführt).

2. Passive Stimme- Der Schauspieler erlebt die Handlung einer anderen Person.

Zum Beispiel:

Der Vertrag ist unterzeichnet (der Vertrag wurde nicht von ihm selbst unterzeichnet, die Aktion wurde an ihm durchgeführt).

Wann verwenden wir Passiv?

3 Verwendungen des Passivs im Englischen

Wie gesagt, das Passiv wird verwendet, wenn eine Aktion an etwas/jemandem ausgeführt wird. In solchen Sätzen liegt der Schwerpunkt immer auf der Handlung selbst.

Dies können folgende Fälle sein:

1. Wenn wir nicht wissen, wer die Aktion ausgeführt hat.
Zum Beispiel: Die Bank wurde ausgeraubt (wir wissen nicht, wer es getan hat).

2. Wenn es für uns nicht wichtig ist, wer die Aktion ausgeführt hat, sondern die Aktion selbst wichtig ist.
Zum Beispiel: Dieses Haus wird eingebaut nächstes Jahr(Es ist uns egal, wer es macht, uns ist es wichtig, dass es gebaut wird).

3. Wenn wir nicht sagen wollen, wer genau es getan hat(wenn etwas Schlimmes passiert ist und wir niemandem die Schuld geben wollen).
Zum Beispiel: Der Urlaub ist ruiniert (wir wollen nicht sagen, wer ihn ruiniert hat).

Schauen wir uns nun die Regeln für den Aufbau solcher Sätze im Englischen an.

Allgemeine Regeln für den Aufbau des Passivs im Englischen

Ich sage gleich, dass es nicht schwierig ist, solche Sätze auf Englisch zu bilden. Dazu benötigen Sie:

1. Setzen Sie den Gegenstand/die Person, an der die Aktion ausgeführt wird, an die erste Stelle im Satz.

Zum Beispiel:

Ein Brief….
Brief…

Einen Wagen...
Auto…

Kinder….
Kinder…

2. Setzen Sie das Verb to be in der richtigen Zeitform an die zweite Stelle.

Schauen wir uns dies anhand der drei am häufigsten verwendeten Zeitformen im Englischen an:

• Present Simple (einfaches Präsens) – bin, sind, ist
• Past Simple (einfache Vergangenheitsform) – war, waren
• Future Simple (einfache Zukunftsform) – wird sein

Zum Beispiel:

Ein Brief Ist….
Brief….

Einen Wagen War….
Das Auto war...

Kinder wird sein….
Kinder werden...

3. Die Aktion selbst (Verb), die am Schauspieler ausgeführt wurde, sollte in der Vergangenheitsform stehen.

Im Englischen gibt es regelmäßige und unregelmäßige Verben. Ob ein Verb richtig ist oder nicht, können Sie herausfinden, indem Sie es im Wörterbuch nachschlagen.

Abhängig vom Verb wir:

• füge die Endung -ed hinzu, wenn das Verb korrekt ist (prepare – vorbereitet)
• Setzen Sie es in die 3. Form, wenn das Verb nicht regelmäßig ist (senden – gesendet)

Zum Beispiel:

Ein Brief geliefert wird.
Der Brief wird zugestellt.

Einen Wagen wurde verkauft.
Das Auto ist verkauft.

Kinder wird bestraft.
Kinder werden bestraft.

Wenn wir hinzufügen möchten, dass eine Handlung von jemandem oder mit Hilfe von etwas ausgeführt wird, können wir Präpositionen verwenden von und mit.

VerwendungvonUndmitim Passiv

1. Wir verwenden von sagen, dass eine Handlung von jemandem ausgeführt wird. Wir setzen es ans Ende des Satzes und danach das Zeichen (von Tom, von Mary).

Zum Beispiel:

Die Unterlagen wurden verschickt von seine Sekretärin.
Die Dokumente wurden von seiner Sekretärin verschickt

2. Wir verwenden mit um zu sagen, dass eine Aktion mit einem Werkzeug ausgeführt wird. Am Ende des Satzes setzen wir mit und danach das Werkzeug selbst (mit einem Messer, mit einem Stift)

Zum Beispiel:

Das Bild wird gemalt mit ein Bleistift.
Das Bild wird mit Bleistift gezeichnet.

Details zum Aufbau des Passivs in 3 einfache Zeiten, sagten wir in diesen Artikeln:

• Future Simple Passive – einfache Zukunftsform im Passiv auf Englisch

Allerdings wird das Passiv in manchen Fällen auch in anderen Zeitformen verwendet.

Mal sehen, wie solche Vorschläge aussehen.

Tabelle zur Verwendung des Passivs in allen Zeiten der englischen Sprache

Da das Passiv am häufigsten in drei einfachen Zeitformen verwendet wird, gehen wir nicht näher auf den Rest ein, sondern betrachten die allgemeine Verwendungstabelle.

Wie man an den drei einfachen Zeitformen erkennen kann, bleibt das Konstruktionsprinzip in allen Zeitformen gleich.

Alles, was sich ändert - das ist das Verb sein. Wir haben es zum richtigen Zeitpunkt angelegt.

So passiert es.

Wie Sie vielleicht bemerkt haben, fehlen in der Tabelle einige schwierige Zeitformen. Warum? Sie werden einfach nie im Passiv verwendet. Wir ersetzen sie durch einfachere Zeiten.

Deshalb haben wir uns die Verwendung des Passivs im Englischen angesehen. Kommen wir nun zur praktischen Aufgabe.

Verstärkungsaufgabe

Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Englische. Hinterlassen Sie Ihre Antworten in den Kommentaren.

1. Die Tür ist offen.
2. Der Brief wird bis zum Abend zugestellt.
3. Arbeit erledigt.
4. Das Auto wird jetzt gewaschen.
5. Das Haus wird verkauft.
6. Der Zaun wurde gestern gestrichen.

Wenn man die englische Sprache mit der russischen Sprache vergleicht, kann man feststellen, dass einige grammatikalische Merkmale und Strukturen viele Gemeinsamkeiten haben und in den gleichen Situationen verwendet werden. Somit umfasst die sprachliche Struktur des Englischen einige grammatikalische Phänomene und Kategorien, insbesondere die Einteilung in Stimmen – Aktiv und Passiv (sie werden auch Aktiv bzw. Passiv genannt). Wenn die Situation mit der Aktivform klar ist, müssen für die Passivform einige Erklärungen gegeben und beschrieben werden, warum eine solche Konstruktion verwendet wird.

Was ist Passiv?

Definieren wir das Aktiv, dann können wir sagen, dass die meisten Sätze hierher gehören, da das Passiv seltener verwendet wird. - Dies ist eine Situation, in der das Subjekt eines Satzes ein unabhängiger Ausführender einer Handlung ist. Im Gegensatz zum Aktiv ist das Passiv im Englischen eine grammatikalische Konstruktion, die in erster Linie mit der Verbform verbunden ist und zeigt, dass die Handlung nicht vom Subjekt selbst ausgeführt wird; Das Subjekt erfährt die Handlung, anstatt sie auszuführen. Vereinfacht ausgedrückt unterscheiden sich Aktiv- und Passivstimme im Englischen darin, dass der Interpret im ersten Fall selbst etwas tut und im zweiten Fall nicht.

Um deutlich zu machen, wie dies in der Sprache aussieht, lohnt es sich, Beispiele für Sätze zu nennen, die diese beiden Stimmtypen vergleichen:

• · Er kauft jeden Samstag Fleisch auf dem Markt – Jeden Samstag kauft er Fleisch auf dem Markt(Das Subjekt, also „er“, ist der selbstständige Ausführende der Handlung)
• · Fleisch wird jeden Sonntag auf dem Markt gekauft – Fleisch wird jeden Samstag auf dem Markt gekauft(Das Subjekt, also „Fleisch“, kann kein unabhängiger Darsteller sein; die Handlung wird nicht von ihm, sondern an ihm ausgeführt)

Wie entsteht Passiv?

Wenn Sie Aktiv- und Passivstimme vergleichen, können Sie den Unterschied in den Formen derselben Zeit erkennen. Die Bildung des Passivs ist ohne das Vorhandensein zweier wichtiger grammatikalischer Faktoren nicht möglich:

1. Hilfsverb sein, verwendet in der erforderlichen Zeitform – am, is, are, was, were, been, will be.

2. Die Form des semantischen Verbs im Passiv muss unbedingt in sein, oder, einfacher ausgedrückt, die dritte sein, wenn Sie sich auf die Tabelle der unregelmäßigen Verben beziehen (wenn das Verb regelmäßig ist, wird die Endung einfach –ed) .

Diese Reihenfolge ist typisch für fast alle Arten von Zeitformen.

Hinweis: Bei der Bildung einer kontinuierlichen Form ist auch das Vorhandensein des Verbs to be erforderlich, hier wird jedoch die Form des Verbs sein, da sonst die Dauer nicht angezeigt werden kann.

• Schließlich wurde sein Name aufgerufen und er trat vor – Am Ende wurde sein Name aufgerufen und er trat vor
• Sie sah, dass der Test geändert worden war, und empfand Angst. Sie sah, dass der Test geändert worden war, und verspürte Angst
• Mit Befriedigung spürte er, dass er angestarrt wurde – Er stellte mit Befriedigung fest, dass sie ihn ansahen

Fragen im Passiv

Fragen im Passiv werden ganz normal gebildet. Hier gelten die gleichen Regeln wie im Aktiv, wo Fragesätze lauten: Die Anfangsposition im Satz wird durch das Hilfsverb der erforderlichen Zeitform eingenommen (ist es nicht vorhanden, wird to be im Angemessenen vorgezogen). bilden). Als nächstes muss das Subjekt kommen, gefolgt vom Rest der Passivform und anderen minderjährige Mitglieder bietet an. Fragesätze im Passiv sehen so aus:

• Wurden Sie bereits gebeten zu kommen? – Wurden Sie bereits gebeten zu kommen?
• War er gestern zur Party eingeladen? – War er gestern zu einer Party eingeladen?

Negative Sätze im Passiv

Auch das Passiv mit Negation ist in seiner Bildung einfach: An das Hilfsverb (das Verb to be, wenn das Hauptverb fehlt) wird das Standardpartikel not angehängt, und diese Regel gilt für alle Formen des Passivs:

• Ohne meine Erlaubnis darf er dieses Auto nicht benutzen. Ohne meine Erlaubnis darf er dieses Auto nicht benutzen
• Der Saft ist noch nicht getrunken, es ist noch etwas übrig - Der Saft ist noch nicht getrunken, es ist noch etwas übrig

Verben für Passiv

Trotz seiner scheinbaren Einfachheit kann das Passiv im Englischen nicht bei allen Verben verwendet werden. Ein solches Privileg wird in der Regel Verben in transitiver oder, wie sie auch genannt, kausaler Form zugesprochen.

Transitivität Englisches Verb es wird einfach erklärt: Wenn einem Wort, das eine Handlung ausdrückt, ein direkter oder indirekter Zusatz gegeben werden kann, dann nennt man es transitiv. Beispiele für solche Verben sind bringen, essen, öffnen, kommen, rufen und viele andere. Wenn dies nicht möglich ist, wird das Verb als intransitiv bezeichnet und erscheint normalerweise nicht im Passiv (sitzen, fliegen, springen, leben usw.).

Hinweis: In einigen Fällen wird das Passiv auch bei intransitiven Verben gebildet, in diesem Fall wird es jedoch normalerweise von einer Präposition begleitet:

• Endlich wurde eine Einigung erzielt – Am Ende kamen sie zu einer Einigung
• Als Junge wurde er oft ausgelacht, aber später änderte sich alles – Als Junge wurde er oft ausgelacht, aber später änderte sich alles
• Als er gerufen wurde, wollte er nicht antworten – Als er gerufen wurde, wollte er nicht antworten

Modalverben und Passiv

Das Passiv lässt sich noch einfacher bilden als bei allen anderen. Da Modalverben auch eine Passivform haben können, gibt es bei ihnen einen Sonderfall der Verwendung, der jedoch keine Komplexität darstellt, da es hier genügt, nach dem Modal Verb anzufügen und das darauf folgende Hauptverb in das Partizip II zu setzen bilden. In der Praxis werden Modalverben in dieser Form recht häufig verwendet, und für eine solche Verwendung des Passivs können Beispiele wie folgt lauten:

• Die Arbeit muss sofort erledigt werden – Die Arbeit muss sofort erledigt werden
• Dieser Text kann nicht ohne Ihre Hilfe übersetzt werden – Dieser Text kann nicht ohne Ihre Hilfe übersetzt werden

Merkmale einiger temporärer Formen im Passiv

Wie oben erwähnt, sieht das Tempussystem im Englischen Passivkonstruktionen vor, die frei und viel häufiger verwendet werden als im Russischen. Es ist jedoch zu beachten, dass nicht alle Zeitformen in der Passivform vorliegen können. Dies ist bei der Verwendung dieser grammatikalischen Struktur im Sprechen und Schreiben zu berücksichtigen. Zu diesem Zweck verfügt Passive Voice über eine Tabelle, die die grundlegenden Passivformeln zeigt und die Fälle angibt, in denen ihre Verwendung unmöglich ist.

Zeitplan im Passiv:

Dafür gibt es eine völlig logische Erklärung: Zeitformen der Kategorie Perfect Continuous und auch das Passiv werden im Englischen nicht gebildet, da ihre Struktur den Normen für die Bildung des Passivs widerspricht, weil sie bereits durch das Verb to be ergänzt werden in seiner ursprünglichen oder dritten Form. Dies bedeutet, dass es nicht mehr möglich sein wird, die Konstruktion durch irgendetwas zu ergänzen, da die Grammatik dies verbietet.

Präpositionen für Passiv

Im Gegensatz zur aktiven Sprache wird die passive Sprache häufig mit Präpositionen verwendet, und dies ist nicht nur für intransitive Verben typisch. Manchmal muss gezeigt werden, wer oder mit wem die Aktion ausgeführt wurde. Hier gibt es zwei Standardpräpositionen: by (drückt den Interpreten oder Agenten aus) und with (drückt das Instrument aus, das Instrument genannt wird).

Hinweis: Die Anweisung that by wird nur mit verwendet animierte Substantive, und mit – mit unbelebten ist falsch, und mehrere Situationen mit Beispielen können angeführt werden, um dies zu bestätigen:

• Als er einen Spaziergang in die Berge machte, wurde er von einem Stein getroffen. - Als er einen Spaziergang in die Berge machte, wurde er von einem Stein getroffen(Der Stein wurde nicht als Werkzeug oder Werkzeug verwendet, alles geschah zufällig)
• Die Polizei stellt fest, dass das Mordopfer mit einem Stein geschlagen wurde – Die Polizei stellt fest, dass das Mordopfer mit einem Stein geschlagen wurde(Der Stein wurde als Werkzeug verwendet und gezielt eingesetzt)

Das Befolgen der oben beschriebenen Anweisungen erleichtert die Unterscheidung zwischen Aktiv und Passiv im Englischen und verursacht keine Unannehmlichkeiten bei der Bildung der gewünschten Form.