Что означает дракон в Китае? Дракон: значение символа, история образа Дракон символика значение.

В этой статье вы узнаете:

Дракон – символ долголетия. На Востоке – это небесная сила, приносящая благо, а на Западе – злая и разрушительная сила.

Древняя легенда о драконе Цин Лун

Дракон символизирует сверхъестественную силу. Согласно легенде, они могли превращаться в людей и разные предметы. Так, в один из летних дней Цин Лун прилетел к речке и превратился в растущее под водой дерево. В это же время китаянка Си Лиин ловила в реке рыбу и случайно наступила на дерево. Впоследствии китаянка поняла, что забеременела. Пришел срок, и Си родила 10 мальчиков.

Один из сыновей Си Лиин несколько раз видел дивное существо в деревне. Поскольку животное символизирует мудрость и знания и считается божественным, Люй Ган решил действовать. Он провозгласил себя новым императором. Народ Китая, зная о связи Люй Гана с животным, любил и уважал своего правителя.

Во время правления император заболел, а излечить его могла только печень дракона. После приказа об убийстве мифического существа, охранявшего императорский дворец, поднялась буря и животное улетело. Лишившись божественного покровительства, дворец пал под напором врагов, а Люй Ган умер от болезни.

Все образы в этой легенде имеют сое значение. Появляющийся дракон в фен-шуй – предвестник счастья и благополучия. Считается, что появление зверя означает рождение великих святых и императоров. Убийство или смерть божественного существа – плохой знак, сулящий бедствия или смерть людей. Упоминание в легенде о беременной женщине указывает на то, что зверь олицетворяет мужское начало, дающее жизнь.

Размеры и материал изготовления фигурки

Талисман дракона изготавливается из следующих материалов:

полимерная глина;
дерево;
бумага;
пластилин;
керамика;
стекло;
гипс;
металл;
камень.

Размеры фигурки бывают разными, но нельзя, чтобы амулет был большим, так как он начнет управлять человеком. Часто фигурки животного делают с завязанным на узел хвостом. Считается, что сила дракона заключена в хвосте.

Большую популярность имеют кольца с драконом, их чаще всего делают в виде головы животного.

Перстни и кольца с драконом символизируют благородство, верность, упорство. Талисман в виде украшений защищает от злых людей.

Существуют правила, которые необходимо соблюдать при ношении таких украшений.

Мужчинам следует носить кольца на левой руке, а женщинам – на правой.

Перстни делятся на 2 вида:

Западный дракон. Имеет толстое тело, покрытое чешуей, длинную шею и крылья. Считается злым чудовищем, несущим смерть и разрушения.
Восточный дракон. Имеет змеевидное туловище, выполняется без крыльев. Считается покровителем всего живого. Иногда его называют драконом-помощником.

Кольцо в форме дракона символизирует 4 стихии и 4 стороны света.

Чтобы правильно использовать украшения, нужно их различать. Самым могущественным считается Дянь Лун (императорский дракон). Помогает приобрести власть. Кольцо с водным зверем приносит процветание и богатство. Ди Лун помогает самореализоваться с помощью космической энергии.

Виды драконов по фен-шуй

Китайский дракон – знак китайской нации. Он символизирует доброе начало. Его стихия – вода. По китайским легендам Лун обитает в воде и может летать. Существо изображают с головой верблюда, оленьими рогами, чешуей карпа, куриными когтями и лапами тигра. Иногда его рисуют с шишкой на голове, благодаря которой он может летать без крыльев. Мифические животные делятся на 4 группы:

Ао-Куан.
Ао-Цзюнь.
Ао-Мунь.
Ао-Цинь.

Различают следующие породы:

Тяньлун – небесный зверь, охраняющий богов. Он возит их на колесницах.
Фуцанлун. Оберегает скрытые под землей сокровища.
Дилун – земляной зверь, заведующий морями и реками.
Инлун. Влияет на дождь, ветер и гром.

Еще животные различаются по цвету:

лазуритовый Цилун проявляет сострадание к живым существам;
алый Чжлун – правитель водоемов;
желтый Хуанлун исполняет желания нуждающихся;
белый Байлун олицетворяет добродетель;
черный Сюаньлун обитает в магических водах.

Также в мифологии большое значение придается драконочерепахе. Это магическое животное с головой дракона и туловищем черепахи. Драконочерепаха в фэн шуй является символом гармонии. Талисман охраняет дом от невзгод и обладает специфическими возможностями. Силу талисмана увеличивают предметы, символизирующие мудрость:

книги;
рукописи;
карандаши;
ручки;
компьютер.

Идеальное место для хранения дракона

Талисман в доме по фен-шуй помещать следует слева от двери. Место статуэтки драконов – восточное направление. При таком размещении амулет будет приносить в дом финансовое благополучие, способствовать карьерному росту и защищать от злых сил. Фигурку требуется ставить на подставку, но нельзя, чтобы талисман стоял выше человеческого роста. В таком случае он будет доминировать и управлять человеком.

На кухне

Существует много различных толкований символа. Большое значение придается размещению амулета. Считается, что благоприятным местом будет кухня. Текущая вода символизирует изобилие. Талисман, смотрящий на кухонный кран, увеличит рост денежного потока. Вода, используемая для питья и приготовления блюд, получает энергию человека.

В офисе

Амулет можно разместить на рабочем столе или в кабинете в юго-восточном секторе , чтобы он приносил финансовую удачу. Для продвижения по службе статуэтку ставят в северном направлении. Для покровительства влиятельных людей талисман нужно поставить в северо-западном секторе офиса. Количество амулетов не должно превышать 5, чтобы излучаемая фигуркой энергия не вышла из-под контроля.

Заряжаем и активируем талисман

Для того чтобы зарядить и активировать талисман, нужно открыть ему глаза. В день дракона по китайскому календарю необходимо зажечь красную, зеленую и желтую свечи и нарисовать черными чернилами статуэтке глаза. Во время ритуала фигурка должна смотреть на восток. После такого ритуала амулет пробуждается и начинает действовать.

В различных этносах дракон значение имеет разное и противоположное, но всегда обладает большой силой и мощью.

Кратко о хрустальных амулетах

Свойства хрусталя своеобразны, так как считается, что он возник при соединении 4 элементов:

огня;
воды;
земли;
металла.

Амулеты дракончика из хрусталя излучают положительную энергию и рассеивают негатив. Хрустальный восточный дракон размещается в восточном секторе, и он будет оказывать положительное влияние на жизнь хозяина.

Мнение экспертов фен-шуй

Эксперты фен-шуй утверждают, что древняя наука направлена на улучшение природы человека и достижение самообладания путем взаимодействия с потоками энергии. Считается, что дракон выдыхает энергию Ци , которая благоприятно влияет на жизнь людей, способствует их духовному развитию и дает основу всему живому в мире.

В Китае дракон имеет большую духовную силу. Это символ жизни, света и плодородия. Он считается самым могущественным из талисманов и символов фен-шуй.

Другие религии изображают дракона злой силой, он ассоциируется с войной и разрушениями. В христианстве это мифическое чудовище, символ смерти и дьявола.

Зеленый дракон

Дракон фен шуй является самым почитаемым образом и сильнейшим талисманом, который защищает дом, охраняя его от негативной энергии. Амулет несёт процветание в дом и семью.

Дракон своим дыханием рождает энергию ци, которая дает жизнь. Этот символ притягивает положительные перемены в жизни владельца и приближает исполнение желаний. Поскольку дракон является представителем стихии воздуха, он руководит событиями будущего, позволяет правильно его спрограммировать и умело воспользоваться шансом, предлагаемым жизнью.

Считается, что дракон также дарует мудрость его обладателю и привносит гармонию. Он покровительствует сильной половине человечества, является символом могущества и выносливости, приносит благополучие и успех в финансовых делах, охраняет от недобрых людей.

Легенда о драконе (Цин Лун)

Цин Лун является мифологическим священным существом на Востоке. По легенде существует 9 драконов – небесных созданий, которые осуществляют устремления людей. Дыхание дракона – бесценная космическая энергия, а искусство фэн шуй заключается в создании и притяжении этой энергии. Считается, что дракон, появившийся из вод реки, натолкнул мудреца Фу Ши на открытие многих символов.

В Китае ежегодно проходит праздник в честь дракона и карнавал, на котором люди в масках дракона исполняют танец, отпугивая злых духов и привлекая успех. Китайцы считают дракона символом своей нации, лазурный дракон – защитник Востока и предвестник добрых перемен, символ императорской власти в Китае.

Материалы, внешний вид и размер талисмана дракона

Синий дракон по фэн-шуй

Фигурки Дракона выполняются из различных материалов: глина, керамика, стекло, гипс, дерево, металл, камень. Род материала значения не имеет, а цвет имеет большое значение – дракон должен быть только зеленого или синего цвета.

Китайский дракон изображается с рогами, крыльями, его тело покрыто чешуей, а на спине острые шипы. Чаще всего дракона изображают с жемчужиной в лапах, которая является символом солнца, силы дракона, богатства и исполняет желания. Жемчужина должна быть обязательна, если вы хотите иметь финансовое благополучие.

Амулет Дракон не должен быть больших размеров, в противном случае он будет доминировать в доме и обладать неуравновешенной энергетикой. С соответствующим изображением дракона могут быть выполнены настенные панно или веера.

Где разместить дракона?

Прислушайтесь к советам фэн шуй, где лучше разместить дракона. Каждой стороне света, согласно фен шуй, соответствует священное животное, которое олицетворяет стихию, силу и энергию этой стороны. Так, дракон соответствует востоку, его стихией является воздух, а его цвет – зеленый. Поэтому рекомендуется расположить дракона в восточной части дома, слева от входной двери (если смотреть из дома), где он будет охранять жилище от атакующей негативной энергии. Лучше разместить дракона, если это возможно, в потоке воздуха. Движение воздуха активирует его и придаст наибольшую магическую силу.

Лучшая комната для размещения этого символа – гостиная, но также в восточном секторе. Дракон будет поддерживать здоровье и благополучие жильцов дома. Если установить этот символ в восточном секторе невозможно, то, в любом случае, взор дракона должен быть обращен на восток.

Поскольку дракон олицетворяет могущество и приносит финансовую удачу, его хорошо разместить на рабочем столе или в кабинете, располагая в юго-восточном секторе. Для этих же целей он может находиться офисе или магазине.

Дракон с жемчужиной

Дракон – символ выраженной энергии Ян, который создает активные энергетические потоки, поэтому не рекомендуется размещать его в спальне, предназначенной для отдыха. Размещение символа в ванной приведет к потере удачи и денег, также не рекомендуется размещать Дракона на юге - в секторе Огня.

Янская энергия дракона поможет одиноким женщинам найти свою половинку, позволит чувствовать себя увереннее и счастливее.

Как активировать амулет дракон?

Чтобы привести дракона в активное состояние, нужно провести ритуал – открыть ему глаза. Для этого потребуется новая кисть и черные чернила. Утром в день дракона (его можно узнать по китайскому календарю) чернилами и кистью нужно нарисовать точку на обоих глазах дракона, повернув его на Восток. Этот ритуал можно провести и незажженной ароматической палочкой, прикоснувшись к глазам дракона. Он пробуждается, открывает глаза и начинает “работать”.

Несколько слов о хрустальных амулетах

Дракон из хрусталя

По легенде, хрусталь возник путем соединения 4-х элементов: Огня, Земли, Воды, и Металла. В связи с этим энергетические свойства хрусталя уникальны. Его энергетика настраивается на частоту вибраций человека, стабилизирует их и регулирует. Талисманы из хрусталя являются универсальными и гармонируют со всеми секторами Багуа. Хрусталь является генератором положительной энергии, рассеивает застоявшуюся энергию ци и убирает из нашей жизни все негативные последствия. Дух хрусталя разжигает желание воплотить свои идеи в жизнь, служит импульсом для различных начинаний. Дракон из хрусталя по фэн шуй, сочетающий в себе символы дракона и положительное действие хрусталя, отлично проявит свое действие, в восточном секторе.

Особенности использования талисмана-дракона

В одном помещении не стоит располагать несколько фигурок драконов, поскольку их избыточная энергия Ян может быть вредна. Общее количество талисманов-драконов в доме может быть 1-2.

Грамотно подойдя к выбору талисмана и правильно расположив его в своем доме, вы приобретете в “лице” дракона великого защитника вашей семьи.

Дракон - одно из самых известных мифологических существ. Его изображение широко используется на востоке и в европейской культуре, данный персонаж является героем многих литературных произведений, мультиков, кино. Ниже мы расскажем про символ дракона, значение его по восточному календарю и другим направлениям.

Золотой дракон: значение символа

Дракон - название, объединяющее ряд мифологических существ, которые могут по-разному выглядеть и по-разному вести себя в той или иной культуре. Кроме этого некоторые исследователи мифов и легенд не отделяют их от крылатого змея, считая лишь разновидностью. Но обо всем по порядку.

Что касается значения , то:

Это один самых многоликих символов, имеющих разнообразные противоречивые добрые и злые толкования. Изначально он олицетворял живительную энергию воды и необузданность природы , стабильность и умиротворение ;
Позже монотеистические культуры (религиозные направления, предполагающие существование единого Бога) стали изображать его, как настоящее зло . Здесь он стал знаком войны и разрушения .

В Китае же к нему особое отношение, в данной культуре - это знак жизни и света . Золотой дракон - царь зверей Китая, является эмблемой императорской династии.

Согласно местным легендам, предок всех китайцев (Желтый император) перед смертью переродился в огнедышащего ящера и улетел в небо, подарив жизнь своей семье. Простые же люди не имеют права носить данную символику, за одежду с таким рисунком может грозить смертная казнь.

В христианской культуре

Для христиан - это чудовище с телом, покрытым чешуей и когтистыми лапами, олицетворяющее зло и смерть. Крылья его похожи на крылья летучей мыши, язык раздвоен. Именно такого персонажа можно увидеть у ног Святого Георгия с копьем в руках.

Иногда художники изображают ящера с завязанным хвостом. Считается, что сила существа заключается именно в нем, хвост завязывают в узел в знак победы.

Вообще для христианской культуры данное существо нехарактерно. Его описание практически не встречается в сказках и былинах. Нашим героем-прототипом является Змей Горыныч с тремя огнедышащими головами и когтистыми лапами. Данный персонаж широко присутствует в литературе, живописи и экранизациях.

Также его можно встретить под другими именами:

Герион;
Зилант;
Закхак.

Дракон в буддизме

Буддизм - мировая религия, является основной в Китае, Индии, Тибете, Монголии и других странах Азии. Основателем считается Сиддхартха Гаутама, позже получивший имя Будда.

В буддистских монастырях часто встречаются рисунки ящера. Здесь он выступает в качестве защитника Будды и его учения. Практически во всех храмах Японии данный персонаж украшает своды главных павильонов, где проводятся наиболее значимые ритуалы. Считается, что так они защищены от темных сил.

В Японии крылатый змей иногда изображается рядом с карпом. Этот рисунок символизирует легенду, в которой карп, поднимаясь однажды по водопаду, проходя через три порога и другие водоемы превращается в дракона.

Мораль мифа: самые важные качества в человеке - это мужество, усердие и настойчивость. В данном случае крылатый змей символизирует пробуждение, которое каждый постигнет в конце пути, приобретя перечисленные качества.

Значение татуировки

Данное существо часто встречается в виде татуировки. Ее значение зависит от расположения, цвета и стиля рисунка .

Вот некоторые часто встречающиеся варианты:

Спящий ящер - символ душевного равновесия и спокойствия;
Рядом с тигром - один из вариантов Инь-Янь;
Взлетающий ввысь - указывает на дружелюбность хозяина;
Рогатый - говорит о решительном характере носителя;
С крыльями - укрепляет силу духа;
С оскаленными зубами - предупреждает об агрессивном нраве;
Летящий вниз - указывает на недружелюбные намерения хозяина;
Дерущиеся персонажи - символ вечного противостояния добра и зла.

В Древнем Китае члены императорской семьи наносили тату в виде крылатого змея на всю спину в знак силы и могущества.

Выбирая татуировку, изображающую данное мифическое существо, отнеситесь к ней со всей ответственностью. Не забывайте, что рисунок будет отображать ваш внутренний мир и многое может рассказать о нем окружающим.

Когда следующий год дракона?

Согласно восточному календарю обозначенный выше год был следующими датами:

1976;
1988;
2000;

Соответственно год дракона к нам придет в 2024 . Чего же следует от него ждать? Для тех, кто родился в этот год, он будет неудачным во всех направлениях: карьера, любовь, здоровье. Следует быть осторожными и не дразнить судьбу.

Для остальных знаков все сложится по-разному:

Крысам будет сопутствовать успех во всех начинаниях;
Быкам придется нелегко, на их пути появятся конкуренты разного плана;
Тигр добьется успеха на работе и в бизнесе;
Кролик будет много конфликтовать, но при правильном поведении выйдет победителем;
Змея , если прислушается к своей мудрости, обретет финансовое благополучие;
А вот лошади лучше отложить все серьезные дела, в этот период все начинания останутся неперспективными;
Козе тоже надо отдохнуть и не делать серьезных шагов, просто плывите по течению;
Обезьянам и петухам при правильном отношении к жизни будет здорово везти;
Для собаки наступает конфликтное время, возможны разногласия с близкими;
У свиньи время пройдет без особых событий и потрясений.

2024 - год зеленого деревянного дракона .

Рассказать однозначно про символ дракона, значение его для людей - нельзя. Стало понятно, что это персонаж, имеющий множество образов. Для кого-то он - власть и могущество, удача и защита, для иных - зло и смерть. Сколько культур в нашем мире, столько и мифов, легенд, каждая представляющая его по-своему.

Видео: дракон и материальное благополучие

В данном ролике Антонина Топалова расскажет, как образ дракона помогает достигать финансового благополучия и успехов в жизни:

Наверное каждому человеку известно такое волшебное существо, как китайский дракон - значение этого символа очень важно для всей китайской нации. Именно с драконами связано множество древних интересных легенд, которые любят рассказывать и в наше время.

В статье:

Китайский дракон - значение символа

Наверное каждый из нас знаком с таким символом, как дракон. Он олицетворяет весь Китай, целый народ, и когда мы говорим «потомки дракона», все понимают, что речь идет о китайцах. Бытует мнение, что это волшебная сущность, которая способна опускаться в самые глубокие расщелины на дне морском либо подниматься так высоко в небеса, как не может никто другой.

Китайцы верят, что драконы - самые настоящие посланники древних духов либо даже божества. Императоры мнили себя истинными наследниками драконов, а простой народ поклонялся волшебству, могуществу и силе данных магических существ. Если говорить о том, что означает дракон в Китае, то с этим символом ассоциируется очень много вещей.

В большинстве случаев появление данной сущности говорило о каком-то важном известии. Существует очень много обрядов, которые связаны с данными мифологическими персонажами. Например, «танцы с драконами». Такой ритуал проводится с двухсотых годов до нашей эры. Люди верили, что так они могут задобрить дракона и попросить у сущности счастье и благополучие.

Как выглядит существо?

Как в случае с любыми магическими существами, драконы в разных странах (европейских, Китае, ) описывали по-разному. Если говорить конкретно о китайских магических существах, то зачастую им приписывали голову верблюда, оленьи рога, светящиеся демонические глаза, чешую карпа, куриные когти, тигриные лапы и коровьи уши.

Но встречаются рисунки, на которых данные существа всё-таки изображаются немного иначе. Существовала одна главная деталь, которая обязательно должна была присутствовать у дракона. Это особенная шишка, которая располагалась на голове. Считается, что благодаря ей драконы могут парить в воздухе без крыльев.

Люди верят, что по размеру сущности могут быть от 1 до 300 метров. Самки драконов откладывают яйца, но для того, чтобы малыши вылупились, должна пройти не одна сотня лет. Обычно появление на свет малышей сопровождается метеоритным дождем, грозами и ураганами.

Дракон и Феникс

Известно ли вам, что драконы является символом доброго начала - ян? Именно поэтому, с древних пор считалось, что он отлично сочетается с , который считается инь.

Если верить учению фэн-шуй, то монета «Дракон и Феникс» - это важный атрибут, который стоит использовать каждому человеку. Если у вас есть талисман из трех таких связанных монет, то вы притяните в свою жизнь удачу в любовной, интимной сфере.

Виды китайских драконов

На сегодняшний день известно более 100 видов Лун драконов. Все они имеют различные имена.

Тяньлун Шэньлун
Дилун Фуцанлун

4 основные вида драконов:

Тяньлун - это небесный стражник, чья задача следить за чертогами, поддерживать и оберегать богов. Он умеет летать, на каждой ноге у них по пять пальцев (в то время как у других - по три-четыре);
Шэньлун - божественные драконы являются покровителями грома, умеют контролировать погоду. Практически всегда эти сущности рисовались с человеческой головой. Они могут летать, сливаются с голубым небом, поэтому зачастую не видны для человеческого глаза;
Дилун - земные драконы, способные управлять водоемами. Считается, что они прячутся в морской пучине в своих шикарных апартаментах. Люди, которые там побывали, получили от магических сущностей удивительные дары. Такие драконы чаще всего выходят на контакт с людьми. Нередко они берут в жены смертных женщин и в итоге появляются полу-люди полу-дракона;
Фуцанлун - прячущие богатства подземные стражи драгоценностей. Такие сущности живут под землей и обладают несметными богатствами, считаются самыми мудрыми.

Невозможно не упомянуть четырех братьев-Царей драконов. Каждый из них считается господином одного из морей:

Ао Гуан повелевает восточным;
Ао Цинь - господин южного моря;
Ао Жунь - царь западного;
Ао Шунь - правитель северного.

Хуэйцзун или Чжао Цзи — Восьмой император династии Сун

Кроме этого, такие мифические существа могут классифицироваться по цветам. Например, сунский император Хуэйцзун (1082-1135) канонизировал 5 драконов-царей:

лазуритовый Цилун умел проявляется сострадание по отношению к любому живому существу;
алый Чжулун - управлял водоемами;
желтый Хуанлун выслушивал каждого страждущего и давал то, что ему было нужно;
белый Байлун олицетворял добродетель;
черный Сюаньлун - сокровенный дракон проживающий в волшебных водах.

Китайские мифы о драконах

Так как дракон в китайской культуре - это очень важный символ, неудивительно, что с ним связано очень много сказаний и мифов. Некоторые описывают предположение, что большинство подобных сущностей повлияло на формирование и сотворение этого мира.

Знаете ли вы, что легенда о Великом потопе существовала даже в Китае? Оно гласило, что в далекие времена жил император небес, который увидел, что среди людей стало очень много злых, и решил наказать их, послав на них сильный дождь.

Начались непрекращающиеся осадки, поля риса были полностью покрыты водой, а крыши построек разрушились от сильной непогоды. Все водоемы вышли из берегов, и земная поверхность была полностью покрыта водой. Казалось, что шанса спастись у простых людей от бедствия нет.

Однако молодой бог пожалел смертных и стал молить императора разрешить ему спасти всех людей от верной смерти. Сам император осознавал, что люди уже достаточно наказаны, и нужно что-то сделать. Молодой бог вызвал огромную черепаху и гигантского крылатого дракона, которые помогли ему осушить землю и отправиться к людям.

На протяжении 30 лет они упорно трудились. После того, как последствия Великого потопа были нейтрализованы, трое героев вновь создали равнины, горы, поля. А там, где дракон проводил своим хвостом, появлялись новые русла рек. Так был спасен род людской от потопа.

Однако это далеко не единственная легенда о таких магических сущностях. Например, есть миф, гласящий о драконьей жемчужине . С давних пор считалось, что это очень сильный магический атрибут. Всё, что дотрагивается до этой жемчужины, растет и приумножается. Драконы прятали от людей подобные жемчужины в складках кожи под подбородком или во рту. Если положить такую драгоценность на стол ночью, то свет озарит весь дом.

По легенде, в далекие времена жила бедная женщина крестьянка и ее сын. Ежедневно мальчик отправлялся на реку чтобы набрать воды. На обратном пути он задерживался на маленькой полянке для того, чтобы собрать травы для своей козы.

Со временем он заметил, что трава на этом месте всегда зеленая и свежая. Парень принял решение собрать дерна и посадить у себя на огороде. Как только он приподнял дерн, то увидел сияющую прекрасную жемчужину. Парень ее отнес домой и спрятал в кувшин с рисом. На следующий день парень вышел с утра в огород, чтобы собрать немного овощей, но его ждала неудача, трава, которую он посадил, завяла.

Его размышления были прерваны громким криком. Прибежав в дом парень увидел, что кувшин до краев был заполнен рисом. Мальчик быстро засунул руку в кувшин и вынул оттуда жемчужину. Женщина сразу побелела от испуга. Она поняла, что за драгоценность нашел ее мальчик. Конечно, о произошедшем все быстро узнали, и к женщине в гости пришел староста и попытался изъять жемчуг.

Однако парень засунул его себе в рот и отказался отдавать. Услышав шум из дома, вокруг забора стали собираться зеваки. Насколько они были удивлены, когда, вытолкнув худого старосту из дверей, наружу выбежал высокий лохматый мужчина с пылающими глазами и стремительно понесся в сторону водоема.

Упав на колени, он начал жадно пить, постоянно пытаясь что-то сказать. Но его речь уже не напоминала человеческую. Из ноздрей у человека валил дым, а волосы были похожи на языки пламени. Внезапно появилась молния, и послышался грохот грома. Тело человека внезапно сжалось, после чего из него словно что-то вырвалось, оставив физическую оболочку лежать на земле.